Church on White Liedtext Deutsche Übersetzung

If you have any advice, corrections, additions, feel free to email.
Wenn Sie Ratschläge, Korrekturen oder Ergänzungen haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail.
Tuning = a rare STANDARD for Mr. Malkmus.
Tuning = ein seltener STANDARD für Herrn Malkmus.
Intro:
Einführung:
These are the actual chords, but its a lot easier w/ a capo on 1st fret.
Dies sind die tatsächlichen Akkorde, aber mit einem Kapodaster im 1. Bund ist es viel einfacher.
If playing w/ capo 1st fret, obviously just move each chord down half step
Wenn Sie mit Kapodaster im 1. Bund spielen, bewegen Sie jeden Akkord natürlich nur einen halben Schritt nach unten
for appropriate fingerings.
für passende Fingersätze.
Bleed the pot When you're hot you're hot
Entlüften Sie den Topf. Wenn Sie heiß sind, sind Sie heiß
And when enough is enough Do the fakers drop out?
Und wenn genug genug ist, steigen die Fälscher aus?
Promise me You will always be
Versprich mir, dass du es immer sein wirst
Too awake to be famous Too wired to be safe
Zu wach, um berühmt zu sein. Zu verkabelt, um sicher zu sein
But all you really wanted
Aber alles, was du wirklich wolltest
*Bbm F#
*Bbm F#
Was everything Plus everything
War alles Plus alles
And the truth I only poured you Half a line
Und die Wahrheit, ich habe dir nur eine halbe Zeile eingeschenkt
*Lead Guitar Part (starts at Everything Plus everything)
*Lead-Gitarrenpart (beginnt bei Everything Plus Everything)
(Play intro part again here)
(Spielen Sie den Intro-Teil hier noch einmal)
Carry on It's a marathon
Mach weiter, es ist ein Marathon
Take me off the list I don't want to be missed
Streichen Sie mich von der Liste, die ich nicht verpassen möchte
Carrion Its what we all become
Aas: Es ist das, was wir alle werden
From small minds and tall trees Away from the action
Von kleinen Köpfen und hohen Bäumen, weg vom Geschehen
But all you ever wanted
Aber alles, was du jemals wolltest
*Bbm F#
*Bbm F#
Was everything And everything
War alles und alles
Plus the truth I only poured you Half alive Half alive
Plus die Wahrheit, dass ich dir nur halb lebendig, halb lebendig eingeschenkt habe
I only poured you half a lie
Ich habe dir nur eine halbe Lüge eingeflößt
*(Lead Guitar part shown above played here as well)
*(Der oben gezeigte Leadgitarrenpart wird hier auch gespielt)
(Next Malkmus plays the intro w/ subtle variations in it. I just improvise
(Als nächstes spielt Malkmus das Intro mit subtilen Variationen. Ich improvisiere einfach
this part.)
diesen Teil.)
(Now, this weird double guitar harmony solo thing (at 2:17) is impossible to
(Nun, dieses seltsame Doppelgitarren-Harmonie-Solo (bei 2:17) ist unmöglich
figure out. Sorry. Please email me if you can figure it out.)
finde es heraus. Entschuldigung. Bitte senden Sie mir eine E-Mail, wenn Sie es herausfinden können.)
(Now for this guitar solo, there is a second guitar part harmonizing along
(Für dieses Gitarrensolo gibt es nun einen zweiten Gitarrenpart, der mitharmonisiert
the way, but this is the main melody for the solo. Play it alone and itll
übrigens, aber das ist die Hauptmelodie für das Solo. Spielen Sie es alleine und so weiter
still sound nice. The end gets sort of questionable, but still sounds
klingt immer noch gut. Das Ende wird etwas fragwürdig, klingt aber trotzdem
close. Then the last 5 notes are a perfectly awesome ending. Listen to song
schließen. Dann sind die letzten 5 Noten ein absolut fantastischer Abschluss. Lied anhören
for exact timing of everything.)
für das genaue Timing von allem.)
Guitar Solo (starting at 2:35)
Gitarrensolo (ab 2:35)
Enjoy! Such a great song. I was surprised I couldn't find a tab, so I
Viel Spaß! So ein tolles Lied. Ich war überrascht, dass ich keinen Tab finden konnte, also habe ich
decided to do it myself.
habe beschlossen, es selbst zu tun.
Peace.
Frieden.