Church on White Letras Tradução em Português

If you have any advice, corrections, additions, feel free to email.
Se você tiver algum conselho, correção ou acréscimo, sinta-se à vontade para enviar um e-mail.
Tuning = a rare STANDARD for Mr. Malkmus.
Afinação = um PADRÃO raro para o Sr. Malkmus.
Intro:
Introdução:
These are the actual chords, but its a lot easier w/ a capo on 1st fret.
Estes são os acordes reais, mas é muito mais fácil com um capo na primeira casa.
If playing w/ capo 1st fret, obviously just move each chord down half step
Se estiver tocando com capo na 1ª casa, obviamente apenas mova cada acorde meio tom para baixo
for appropriate fingerings.
para digitações apropriadas.
Bleed the pot When you're hot you're hot
Sangre a panela Quando você está com calor, você está com calor
And when enough is enough Do the fakers drop out?
E quando é suficiente Os falsificadores desistem?
Promise me You will always be
Prometa-me que você sempre será
Too awake to be famous Too wired to be safe
Muito acordado para ser famoso. Muito conectado para estar seguro
But all you really wanted
Mas tudo que você realmente queria
*Bbm F#
*Bbm F#
Was everything Plus everything
Foi tudo mais tudo
And the truth I only poured you Half a line
E a verdade, eu só te servi meia linha
*Lead Guitar Part (starts at Everything Plus everything)
* Parte da guitarra principal (começa em Everything Plus Everything)
(Play intro part again here)
(Reproduza a parte introdutória novamente aqui)
Carry on It's a marathon
Continue, é uma maratona
Take me off the list I don't want to be missed
Tire-me da lista, não quero perder
Carrion Its what we all become
Carniça É o que todos nós nos tornamos
From small minds and tall trees Away from the action
De mentes pequenas e árvores altas Longe da ação
But all you ever wanted
Mas tudo que você sempre quis
*Bbm F#
*Bbm F#
Was everything And everything
Foi tudo e tudo
Plus the truth I only poured you Half alive Half alive
Além disso, a verdade é que só te servi meio vivo, meio vivo.
I only poured you half a lie
Eu só te dei meia mentira
*(Lead Guitar part shown above played here as well)
*(Parte da guitarra solo mostrada acima tocada aqui também)
(Next Malkmus plays the intro w/ subtle variations in it. I just improvise
(Em seguida, Malkmus toca a introdução com variações sutis. Eu apenas improviso
this part.)
esta parte.)
(Now, this weird double guitar harmony solo thing (at 2:17) is impossible to
(Agora, esse estranho solo de harmonia dupla de guitarra (em 2:17) é impossível de
figure out. Sorry. Please email me if you can figure it out.)
descobrir. Desculpe. Por favor, envie-me um e-mail se você conseguir descobrir.)
(Now for this guitar solo, there is a second guitar part harmonizing along
(Agora, para este solo de guitarra, há uma segunda parte de guitarra harmonizada
the way, but this is the main melody for the solo. Play it alone and itll
caminho, mas esta é a melodia principal do solo. Jogue sozinho e tudo bem
still sound nice. The end gets sort of questionable, but still sounds
ainda soa bem. O final fica meio questionável, mas ainda soa
close. Then the last 5 notes are a perfectly awesome ending. Listen to song
perto. Então as últimas 5 notas são um final perfeitamente incrível. Ouça a música
for exact timing of everything.)
para saber o momento exato de tudo.)
Guitar Solo (starting at 2:35)
Solo de guitarra (a partir de 2:35)
Enjoy! Such a great song. I was surprised I couldn't find a tab, so I
Aproveite! Uma música tão boa. Fiquei surpreso por não conseguir encontrar uma guia, então
decided to do it myself.
decidi fazer isso sozinho.
Peace.
Paz.