Church on White Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

If you have any advice, corrections, additions, feel free to email.
Jeśli masz jakieś rady, poprawki, uzupełnienia, pisz śmiało na e-mail.
Tuning = a rare STANDARD for Mr. Malkmus.
Tuning = rzadki STANDARD dla pana Malkmusa.
Intro:
Wprowadzenie:
These are the actual chords, but its a lot easier w/ a capo on 1st fret.
To są właściwe akordy, ale jest o wiele łatwiej z capo na pierwszym progu.
If playing w/ capo 1st fret, obviously just move each chord down half step
Jeśli grasz z pierwszym progiem capo, oczywiście po prostu przesuń każdy akord o połowę w dół
for appropriate fingerings.
za odpowiednie palcowanie.
Bleed the pot When you're hot you're hot
Odpowietrz garnek. Kiedy jesteś gorący, jesteś gorący
And when enough is enough Do the fakers drop out?
A kiedy wystarczy Czy oszuści odpadają?
Promise me You will always be
Obiecaj mi, że zawsze będziesz
Too awake to be famous Too wired to be safe
Zbyt przebudzony, aby być sławnym. Zbyt podłączony, aby być bezpiecznym
But all you really wanted
Ale wszystko, czego naprawdę chciałeś
*Bbm F#
*Bbm F#
Was everything Plus everything
Było wszystkim Plus wszystkim
And the truth I only poured you Half a line
I prawdę mówiąc, nalałem ci tylko pół kreski
*Lead Guitar Part (starts at Everything Plus everything)
* Partia gitary prowadzącej (zaczyna się od wszystkiego i wszystkiego)
(Play intro part again here)
(Odtwórz ponownie część wprowadzającą tutaj)
Carry on It's a marathon
Kontynuuj. To maraton
Take me off the list I don't want to be missed
Skreśl mnie z listy, nie chcę, żeby mnie ominęło
Carrion Its what we all become
Carrion To jest to, czym wszyscy się stajemy
From small minds and tall trees Away from the action
Od małych umysłów i wysokich drzew Z dala od akcji
But all you ever wanted
Ale wszystko, czego kiedykolwiek chciałeś
*Bbm F#
*Bbm F#
Was everything And everything
Było wszystkim I wszystkim
Plus the truth I only poured you Half alive Half alive
Plus prawda, że nalałem cię tylko półżywego, półżywego
I only poured you half a lie
Nalałem ci tylko pół kłamstwa
*(Lead Guitar part shown above played here as well)
*(Partia gitary prowadzącej pokazana powyżej jest również odtwarzana tutaj)
(Next Malkmus plays the intro w/ subtle variations in it. I just improvise
(Następnie Malkmus odgrywa intro z subtelnymi zmianami. Po prostu improwizuję
this part.)
ta część.)
(Now, this weird double guitar harmony solo thing (at 2:17) is impossible to
(Teraz ta dziwna harmonia z dwiema gitarami solo (w 2:17) jest niemożliwa
figure out. Sorry. Please email me if you can figure it out.)
rozgryźć. Przepraszam. Jeśli uda Ci się to rozwiązać, napisz do mnie e-mail.)
(Now for this guitar solo, there is a second guitar part harmonizing along
(Teraz w przypadku tej gitarowej solówki harmonizuje druga partia gitary
the way, but this is the main melody for the solo. Play it alone and itll
swoją drogą, ale to jest główna melodia solówki. Zagraj sam i tyle
still sound nice. The end gets sort of questionable, but still sounds
nadal brzmi nieźle. Zakończenie budzi pewne wątpliwości, ale nadal brzmi
close. Then the last 5 notes are a perfectly awesome ending. Listen to song
blisko. Zatem ostatnie 5 nut to doskonałe zakończenie. Posłuchaj piosenki
for exact timing of everything.)
dla dokładnego określenia czasu wszystkiego.)
Guitar Solo (starting at 2:35)
Solo na gitarze (od 2:35)
Enjoy! Such a great song. I was surprised I couldn't find a tab, so I
Ciesz się! Taka wspaniała piosenka. Zaskoczyło mnie, że nie mogę znaleźć karty, więc to zrobiłem
decided to do it myself.
zdecydowałem się zrobić to sam.
Peace.
Pokój.