For Who He Really Is Versuri Traducere în Română

For Who He Really Is---Steven Curtis Chapman-------Transfered by Asa Gaston
Pentru cine este cu adevărat --- Steven Curtis Chapman ------- Transferat de Asa Gaston
Too many hypocrites - I heard her say
Prea mulți ipocriți – am auzit-o spunând
I even saw it in the headlines today
L-am văzut chiar și astăzi în titluri
How can I follow God, when His own people turn away?
Cum pot să-L urmăresc pe Dumnezeu, când propriul Său popor se întoarce?
Nobody's perfect but I just want to see
Nimeni nu este perfect, dar vreau doar să văd
somebody living what they say they believe
cineva care trăiește ceea ce spune că crede
If they've got all this world needs like they say
Dacă au tot ce are nevoie lumea asta, așa cum se spune
I wonder why won't they give some away
Mă întreb de ce nu vor da ceva
(Chorus:)
(Refren:)
us
noi
Can she/he/they see God for who He really is
Poate ea/el/ei să-L vadă pe Dumnezeu pentru cine este El cu adevărat?
In what she/he/they see(s) in you and me?
În ceea ce văd(e) în tine și în mine?
su
su
Yeah, Can she/he/they see God for who He really is,
Da, poate ea/el/ei să-L vadă pe Dumnezeu pentru cine este El cu adevărat,
for who He really is, is all she/they really needs to see
pentru cine este El cu adevărat, este tot ceea ce ea/ele trebuie să vadă cu adevărat
("he" part is different:)
("el" partea este diferită:)
for who he really is - is all he really needs to see
pentru cine este el cu adevărat - este tot ce trebuie să vadă cu adevărat
All he really needs to see
Tot ce trebuie să vadă cu adevărat
He slips into church and he puts up his guard
Se strecoară în biserică și își ridică garda
They look so happy but his life's been so hard
Par atât de fericiți, dar viața lui a fost atât de grea
He keeps his distance so they wont see the scars
Își păstrează distanța ca să nu vadă cicatricile
It's just religion that's all dressed up in white
Este doar religia care este îmbrăcată în alb
and God is love as long as you're living right
iar Dumnezeu este iubire atâta timp cât trăiești corect
But does he know that Jesus also had scars
Dar știe el că Isus a avut și el cicatrici
and His love can reach him no matter how far
iar dragostea Lui poate ajunge la el oricât de departe
The skeptics are watching to see who will fall
Scepticii se uită să vadă cine va cădea
while those disillusioned search for the truth in it all
în timp ce cei dezamăgiți caută adevărul în toate
Maybe today we'll cross their paths unaware
Poate că astăzi le vom încrucișa fără să știe
and they'll stop and look at us. What will be there?
și se vor opri și se vor uita la noi. Ce va fi acolo?