Interstate Love Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

stone Temple pilots - interstate love song
piloci kamiennej świątyni – międzystanowa piosenka o miłości
by Andrs Fuenzalida
autorstwa Andrsa Fuenzalidy
This is my first one
To jest mój pierwszy
C#m E A Asus2 G# c#5 C/5+ B5 A#/5+ Esus4 F#m7add11
C#m E A Asus2 G# c#5 C/5+ B5 A#/5+ Esus4 F#m7add11
the intro has 2 guitars one doit de rhythm and the another the melody
intro ma 2 gitary, jedną doit de rytmiczną, a drugą melodię
Intro: C#m E A Asus2 G# A E
Wprowadzenie: C#m E A Asus2 G# A E
C#m E A Asus2 G# A E guitar 2
C#m E A Asus2 G# A E gitara 2
Pre verse
Przed wersetem
waiting on a Sunday afternoon
czekam w niedzielne popołudnie
for what I read between the lines,
za to co przeczytałem między wierszami,
your lies.
twoje kłamstwa.
feelin' like a hand in rusted shame
czuję się jak dłoń w zardzewiałym wstydzie
so do you laugh at those who cry?
więc śmiejesz się z tych, którzy płaczą?
reply?
odpowiedź?
(Pre verse)
(Przed wersetem)
leavin' on a southern train
odjeżdżam południowym pociągiem
s2
s2
only yesterday you lied,
dopiero wczoraj skłamałeś,
promises of what I seemed to be
obietnice tego, czym się wydawałem
s2
s2
only watched the time go by,
tylko patrzyłem, jak mija czas,
all of these things you said to me.
wszystkie te rzeczy, które mi powiedziałeś.
(Pre verse)
(Przed wersetem)
breathing is the hardest thing to do.
oddychanie jest najtrudniejszą rzeczą.
with all I've said and
ze wszystkim, co powiedziałem i
all that's dead for you,
wszystko co dla ciebie jest martwe,
you lied
skłamałeś
good bye
do widzenia
leavin' on a southern train
odjeżdżam południowym pociągiem
s2
s2
only yesterday you lied,
dopiero wczoraj skłamałeś,
promises of what I seemed to be
obietnice tego, czym się wydawałem
s2
s2
only watched the time go by,
tylko patrzyłem, jak mija czas,
all of these things I said to you.
wszystkie te rzeczy, które ci powiedziałem.