Wet My Bed Liedtext Deutsche Übersetzung

To: guitar@olga.net
An: Guitar@olga.net
The following text is in the "ISO-8859-1" character set
Der folgende Text liegt im Zeichensatz „ISO-8859-1“ vor
Your display is set for the "US-SII" character set
Ihr Display ist auf den Zeichensatz „US-SII“ eingestellt
Some characters may be displayed incorrectly
Einige Zeichen werden möglicherweise falsch angezeigt
WET MY BED
Mach mein Bett nass
STONE TEMPLE PILOTS
STEINSTEMPELPILOTEN
I know there's not much to this song, but hey, a song's a song.
Ich weiß, an diesem Lied ist nicht viel dran, aber hey, ein Lied ist ein Lied.
This is only the way I play it, there could be a thousand
Das ist nur die Art, wie ich es spiele, es könnten tausend sein
different ways of playing it.
verschiedene Arten, es zu spielen.
use your acoustic to get a better sound and don't let the notes
Verwenden Sie Ihre Akustik, um einen besseren Klang zu erzielen, und lassen Sie die Noten nicht zu
ring to much.
klingelt zu viel.
Here's the riff:
Hier ist das Riff:
e:--10---3-0------9---3-0------7---3-0-------------------|
e:--10---3-0------9---3-0------7---3-0----|
B:--10---3-0------9---3-0------7---3-0----------0-0-0----|
B:--10---3-0------9---3-0------7---3-0----------0-0-0----|
G:-------4-2----------4-1----------4-0----------4-4-4----| X4.5
G:-------4-2----------4-1----------4-0----------4-4-4----| X4.5
D:----------------------------------------------2-3-4----|
D:-------------------------------2-3-4----|
A:-------------------------------------------------------|
A:----------------------------------------|
E:-------------------------------------------------------|
E:------------------------------------------------------|
SPOKEN WORDS:
Gesprochene Worte:
Hey everybody, where did Mary go? Where did Mary go?
Hallo zusammen, wohin ist Mary gegangen? Wohin ist Maria gegangen?
And where's my only cigarette? Please think for me i can't bear
Und wo ist meine einzige Zigarette? Bitte denken Sie für mich, dass ich es nicht ertragen kann
to....
zu....
I'll just lie here for a while, wet myself, wet my bed...
Ich werde einfach eine Weile hier liegen, mich nass machen, mein Bett nass machen ...
I redied it all for her, you know... Clean sheets, incense and
Ich habe alles für sie neu gemacht, weißt du... Saubere Laken, Weihrauch und
lots of fluffy pillows, now soiled...
Viele flauschige Kissen, jetzt schmutzig...
And where's my cigarette? did you check the bathroom, the
Und wo ist meine Zigarette? Hast du das Badezimmer überprüft?
bathtub?
Badewanne?
She sleeps there sometimes...water cleanses you know....
Manchmal schläft sie dort ... Wasser reinigt, wissen Sie ...
washes dirt away makes new...Maybe she...maybe she...maybe
Wäscht Schmutz weg und macht Neues...Vielleicht...Vielleicht...Vielleicht
she...
sie...
maybe...maybe she swam away...
vielleicht...vielleicht ist sie weggeschwommen...
Alright. Now what?
Okay. Was nun?
There it's that simple.
Da ist es so einfach.
have fun, drink milk.
Viel Spaß, trink Milch.
J.P.
J.P.