Us Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is tabbed off of an acoustic performance he did on Texas Music TV. Enjoy!
To fragment akustycznego występu, jaki dał w Texas Music TV. Cieszyć się!
INTRO:
WSTĘP:
e:----0----2-0-----2----2/7-------------x-x-000-5----
mi:----0----2-0-----2----2/7--------x-x-000-5----
B:----0--------3-2-3----3/7----5-3-2-0--2-2h333-2----
B:---------0-------3-2-3----3/7----5-3-2-0--2-2h333-2----
G:----2------------4----4/9------------22-2-222-2----
G:------------2------------4--------4/9------------22-2-222-2----
D:----2------------4----4/9-------------2-2h444-2----
D:------------2------------4--------4/9------------2-2h444-2----
A:----0------------4----2/7-------------0-0-022-0----
Odp.: ----0------------4--------2/7------------0-0-022-0---------
E:----0------------2----2/7-------------0-0-022-0----
E:--------0------------2--------2/7-------------0-0-022-0---------
(Riff 1) Bm
(Riff 1) Bm
You look good in that dress
Dobrze wyglądasz w tej sukience
-Riff 2-
-Riff 2-
e:-7-------------------------------0-0-0-0----
mi:-7--------------------------------------------0-0-0-0----
B:-7-------------------------------5-5-5-5----
B:-7---------------------------------------------5-5-5-5----
G:-9-------------------------------6-6h7-6----
G:-9-----------------------------------------6-6h7-6----
D:-9-------------------------------7-7-7-7----
D:-9-----------------------------------------7-7-7-7----
A:-7-------------------------------0-0-0-2----
Odp.:-7--------------------------------------------0-0-0-2----
E:-7-------------------------------0-0-0-2----
E:-7--------------------------------------------0-0-0-2----
I love the way you've done your hair
Podoba mi się sposób, w jaki zrobiłaś sobie włosy
Riff 1 Bm
Riff 1 Bm
Yes girl I'm impressed
Tak, dziewczyno, jestem pod wrażeniem
E A (Riff 2)
EA (Riff 2)
At the whole thought of you standing there
Na samą myśl o tym, że tam stoisz
And I got a night and special night planned for the two of us
I mam zaplanowaną noc, wyjątkową noc dla nas dwojga
And I've taken the time to find a place where we can laugh and live it up
Poświęciłem czas, aby znaleźć miejsce, w którym możemy się śmiać i żyć
e:-0-------------0----
mi:-0-------------0----
B:-5-------------5----
B:-5------------5--------
G:-6-------------6----
G:-6-------------6----
D:-7-------------6----
D:-7-------------6----
A:-0-------------0----
O:-0------------0--------
E:-0-------------0---- D E
E:-0------------0---- D E
I'm needin' some you, havin' a drink, shootin' the breeze just bein'
Potrzebuję trochę ciebie, wypicia drinka, strzelania z bryzy, po prostu jestem
e:-0------------0----------------2----4----x----x---:
mi:-0------------0----------------2----4----x----x---:
B:-5------------5----------------3----5----7----9---:
B:-5------------5----------------3----5----7----9---:
G:-6------------6----------------2----4----7----9---: (From the beginning to here
G:-6------------6------2----4----7----9---: (Od początku do tego miejsca
D:-7------------6----------------4----6----7----9---: is the main chorus riff)
D:-7------------6----------------4----6----7----9---: to główny riff refrenu)
A:-0------------0----------------2----4----5----7---:
Odp.:-0------------0----------------2----4----5----7---:
E:-0------------0----------------x----x----x----x---:
E:-0------------0------x----x----x----x---:
around you. A joke to make you smile I'm needin' some
wokół ciebie. Żart, który sprawi, że się uśmiechniesz. Potrzebuję trochę
e:-0------------0----
mi:-0-------------0---------
B:-5------------5----
B:-5------------5--------
G:-6------------6----
G:-6-------------6----
D:-7------------6----
D:-7-------------6----
A:-0------------0----
O:-0-------------0---------
E:-0------------0----
E:-0-------------0---------
me, actin' a fool
ja, zachowuję się jak głupiec
e:-2----------------2----2---
mi:-2----------------2----2---
B:-3----------------3----3---
B:-3----------------3----3---
G:-2----------------2----4---
G:-2----------------2----4---
D:-0----------------0----4---
D:-0----------------0----4---
A:-0----------------4----2---
O:-0-----------------4----2---
E:-0----------------0----2---
E:-0----------------0----2---
Tryin to impress you
Próbuję ci zaimponować
E Repeat Main Chorus Riff
E Powtórz riff głównego chóru
Oh it's time for some us time
Och, czas na trochę czasu dla nas
I know you like it here
Wiem, że podoba Ci się tutaj
Oh baby I love it when you let loose
Och, kochanie, uwielbiam, kiedy się rozluźniasz
A little champagne on ice
Trochę szampana na lodzie
will put us both in the mood
wprawi nas oboje w dobry nastrój
And I got a place just down the road where we can watch the sunrise
Mam miejsce niedaleko, gdzie możemy obejrzeć wschód słońca
And after a night of lovin' on you, I love that look in your eyes
I po nocy pełnej miłości do Ciebie, uwielbiam ten wyraz twoich oczu
BREAK
PRZERWA
e:-0----0----2----0----
mi:-0----0----2----0----
B:-5----5----3----0----
B:-5----5----3----0----
G:-6----6----2----1----
G:-6----6----2----1----
D:-7----6----4----2----
D:-7----6----4----2----
A:-0----0----2----2----
O:-0----0----2----2----
E:-0----0----x----0----
E:-0----0----x----0----
MAIN CHORUS RIFF
RIFF GŁÓWNEGO CHORUSU
Play Break progression twice while repeating
Zagraj dwukrotnie w przerwę, powtarzając
Oh it's time for some us time
Och, czas na trochę czasu dla nas
Play Main Chorus Riff once more
Zagraj jeszcze raz Main Chorus Riff
e:-0---
mi:-0---
B:-0---
B:-0---
G:-2---
G:-2---
D:-2---
D:-2---
A:-0---
O:-0---
E:-0---
E:-0---
(Riff 1) Bm
(Riff 1) Bm
You look good in that dress
Dobrze wyglądasz w tej sukience
e:-7-------------------------------------0----
mi:-7---------------------------------------0----
B:-7-------------------------------------5----
B:-7------------------------
G:-9-------------------------------------6----
G:-9---------------------------------------6----
D:-9-------------------------------------7----
D:-9--------------------------------------7----
A:-7-------------------------------------0----
Odp.:-7--------------------------------------0----
E:-7-------------------------------------0----
E:-7--------------------------------------0----
I love the way you've done your hair (END)
Podoba mi się sposób, w jaki zrobiłaś sobie włosy (KONIEC)
I didn't include strumming patterns, just the progression and breaks but it's all
Nie uwzględniłem wzorców brzdąkania, tylko progresję i przerwy, ale to wszystko
there. Plus I didn't know the names of all the chords and some chords are barr
tam. Poza tym nie znałem nazw wszystkich akordów, a niektóre akordy są barrowe
variations of the major chords, so it's all tabbed out. If you see a chord by itself
wariacje głównych akordów, więc wszystko jest wyciszone. Jeśli widzisz sam akord
without tabbing, for instance in the pre-chorus, its just a major chord.
bez tabulatora, na przykład przed refrenem, jest to po prostu akord durowy.
x = mute string
x = wyciszenie ciągu
/ = slide
/ = slajd
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
Hope ya like it
Mam nadzieję, że ci się spodoba