Season of Change Letras Tradução em Português

Location: Season of Change - http://www.sci.fi/~jnevala/stratovarius/
Localização: Temporada de Mudança - http://www.sci.fi/~jnevala/stratovarius/
STRATOVARIUS - SEASON OF CHANGE
STRATOVARIUS - TEMPORADA DE MUDANÇA
Music and Words by Timo Tolkki
Música e letra de Timo Tolkki
Parts Of this tablature by:
Partes desta tablatura por:
Jani Sairanen and Jyri Helakangas
Jani Sairanen e Jyri Helakangas
Upgraded Tab By: Niclas Buss
Guia atualizada por: Niclas Buss
email: nbjbuss@hotmail.com
e-mail: nbjbuss@hotmail.com
and Dabuss@xoommail.com
e Dabuss@xoommail.com
Please mail me if you find mistakes!
Por favor, envie-me um e-mail se encontrar erros!
Tune down 1/2 step!
Afine 1/2 passo!
Riff 1
Riff 1
Hb------1---0-1---1-----0---0-0--0-------1-------1--------1--------1-------|
Hb------1---0-1---1-----0---0-0--0-------1-------1--------1--------1-------|
Season of change life feels so strange
Temporada de mudança, a vida parece tão estranha
Hb-----1-------1--------1---1------------0---0-----------------------------|
Hb-----1-------1-------1---1------------0---0-----------------------------|
Look into my eyes do you see the truth
Olhe nos meus olhos, você vê a verdade
Hb------1---0-1---1-----0---0-0--0-------1-------1--------1--------1-------|
Hb------1---0-1---1-----0---0-0--0-------1-------1--------1--------1-------|
I'm lost and alone feelings unknown
Estou perdido e sozinho, sentimentos desconhecidos
Hb-----1-------1--------1---1------------1--------------------1-----------|
Hb-----1-------1-------1-------1-----------1--------1-----------|
Gb---------------2------------2--2-----2-----------1------------2---------| end Riff 1
Gb---------------2-----------2--2-----2-----------1------------2---------| final Riff 1
They come to me stronger than before
Eles vêm até mim mais fortes do que antes
Hb--/10~~---\8~~---\6~~---\5\3\1~~~~-----|
Hb--/10~~---\8~~---\6~~---\5\3\1~~~~-----|
W/Riff 1 (a bit different)
Com Riff 1 (um pouco diferente)
On winds of time my soul will fly
Nos ventos do tempo minha alma voará
The angels are knocking at my door
Os anjos estão batendo na minha porta
Oh now I need to be free
Ah, agora eu preciso ser livre
>From all this hatred I feel inside
>De todo esse ódio que sinto por dentro
Riff 2(w/Dist.)
Riff 2 (com dist.)
Let it be my dreams Let it be my thoughts
Que sejam meus sonhos, que sejam meus pensamentos
G Riff 2
Riff 2
All those things in my heart
Todas essas coisas no meu coração
One too many days One too many years
Muitos dias, muitos anos
G5 Riff 2
G5 Riff 2
I wasted for nothing
Eu desperdicei por nada
Riff 3(w/Dist.)
Riff 3 (com dist.)
Hb-------------------------------------------------|
Hb-------------------------------------------------|
I never realized The truth is inside
Eu nunca percebi que a verdade está dentro
A# Riff 3
A# Riff 3
Of every man for all to see
De cada homem para todos verem
Listen to me now I'm so close to you
Ouça-me agora, estou tão perto de você
A# Riff 3
A# Riff 3
Never felt like this before
Nunca me senti assim antes
Keyboard Solo
Teclado sozinho
G is the chord that is played most of the time.But play F too.
G é o acorde tocado na maioria das vezes. Mas toque F também.
Guitar Solo
Solo de guitarra
eb-15p13p11-----------------------------------------------------------------------------------------|
eb-15p13p11---------------------------------------------------------------------------------------------|
Bb----------15p13p12----------------------------13-15~~--16-15--13-13-------------------------------|
Bb----------15p13p12----------------------------13-15~~--16-15--13-13------------------------------------------|
Gb-------------------13p12p10----------------12-----------------------12-12----------------13-12~~--|
Gb-------------------13p12p10----------------12----------------------12-12----------------13-12~~--|
Db----------------------------13p12-10~~--13--------------------------------13-13-12-12-10----------|
Db---------------------------13p12-10~~--13--------------------------------13-13-12-12-10----------|
Hb-----------------12^----------15-15-13-13-12-12----------20^--20~~--20-20--18-15-16-13-15-16-13-15|
Hb-----------------12^----------15-15-13-13-12-12----------20^--20~~--20-20--18-15-16-13-15-16-13-15|
Gb----12----12^--------13-13-12-------------------13-13-12------------------------------------------|
Gb----12----12^--------13-13-12--------13-13-12------------------------------------------|
Full Full 1/2 1/2
Completo Completo 1/2 1/2
eb----20^-r20-20^-r20~~--22^-r22---15^-r15--16-15-13------------------------------------------------|
eb----20^-r20-20^-r20~~--22^-r22---15^-r15--16-15-13------------------------------------------------|
Hb----------------------|
Hb----------------------|
Eb-------------16-15~~--|
Eb-------------16-15~~--|
Rhythm Guitar during Solo:
Guitarra Base durante Solo:
Hb---------------------------------------------------------------------------------------|
Hb-------------------------------------------------------------------------------------|
Gb:-------------------------------------------------------------------------------------:|
Gb:-------------------------------------------------------------------------------------:|
Db:-----5-6-3-5-5-5-5-5------5-6-3-5-5-5-5-5--------------------------------------------:|
Db:-----5-6-3-5-5-5-5-5------5-6-3-5-5-5-5-5--------------------------------------------:|
After Solo
Depois de sozinho
Gb:---------------------:|:-------------------:|:--------------------:|---------|
Gb:---------------------:|:-------------------:|:-----------------------:|---------|
Db:-----3-4-1-3-3-3-3-3-:|:---6-7-4-6-6-6-6-6-:|:---9-10-7-9-9-9-9-9-:|---------|
Db:-----3-4-1-3-3-3-3-3-:|:---6-7-4-6-6-6-6-6-:|:---9-10-7-9-9-9-9-9-:|---------|
Ab--1-1------------------|--4------------------|--7-------------------|-2~~-----|
Ab--1-1---|--4------------------|--7-------------------|-2~~-----|
Eb----------------------------------------------------------------------0~~-----|
Eb----------------------------------------------------------------------------------0~~-----|
Slow part
Parte lenta
Hb---5-------5---5-------5----5-------5---5-------5----3-------3---3-------3----3-------3---3-------3--|
Hb---5---5---5------5----5-------5---5-------5----3-------3---3-------3----3-------3---3-------3--|
Gb:---------------------------------------------------------------------------------------------------:|
Gb:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------:|
Db:7-----------7------------7-----------7------------5-----------5------------5-----------5-----------:|
Db:7-----------7-----------7-----------7------------5-----------5------------5-----------5-----------:|
Hb----8----------8----8----------8-----8----------8----8----------8----6-------6---6-------6----6------|
Hb----8----------8----8----------8-----8----------8----8----------8-------6-------6---6-------6-------6------|
Hb-6---6-------6----3-------3---3-------3----3-------3---3-------3--|----0-------0---0-------0---|
Hb-6---6---6----3-------3---3-------3----3-------3---3-------3--|----0-------0---0-------0---|
Gb------------------------------------------------------------------|:--------------------------:|
Gb-----------------------------------------------------------------|:--------------------------:|
Db---8------------5-----------5------------5-----------5------------|:-2-----------2------------:|
Db---8--------5-----------5-----------5-----------5------------|-2-----------2------------:|
Play E like this: play C like this:
Toque E assim: toque C assim:
Hb-----------------------|-------------------------|
Hb-----------------------|--------------|
pm..| pm pm..| pm
tarde..| tarde tarde..| tarde
The carousel is spinning fast
O carrossel está girando rápido
Better enjoy while it lasts
Melhor aproveitar enquanto dura
Every moment is like gold
Cada momento é como ouro
You'll remember when you're old
Você vai se lembrar quando for velho
And the meaning of this life
E o significado desta vida
Is to live and is to die
É viver e é morrer
Make the best out of your dreams
Tire o melhor proveito
They are the world where you are free
All the sorrow and the pain
Will be washed away by rain
An eternal joy will come
It can be found by everyone
Though the end is drawing near
I'm not feeling any fear
I have found the truth inside
After all the tears I cry
Season of Change
Repeat E ,C and fade out.