Season of Change Versuri Traducere în Română

Location: Season of Change - http://www.sci.fi/~jnevala/stratovarius/
Locație: Sezonul schimbării - http://www.sci.fi/~jnevala/stratovarius/
STRATOVARIUS - SEASON OF CHANGE
STRATOVARIUS - SEZONUL SCHIMBĂRII
Music and Words by Timo Tolkki
Muzică și cuvinte de Timo Tolkki
Parts Of this tablature by:
Părți ale acestei tablaturi de:
Jani Sairanen and Jyri Helakangas
Jani Sairanen și Jyri Helakangas
Upgraded Tab By: Niclas Buss
Filă actualizată de: Niclas Buss
email: nbjbuss@hotmail.com
e-mail: nbjbuss@hotmail.com
and Dabuss@xoommail.com
și Dabuss@xoommail.com
Please mail me if you find mistakes!
Vă rog să-mi scrieți dacă găsiți greșeli!
Tune down 1/2 step!
Reduceți 1/2 pas!
Riff 1
Riff 1
Hb------1---0-1---1-----0---0-0--0-------1-------1--------1--------1-------|
Hb------1---0-1---1-----0---0-0--0-------1-------1---------1---------1--------|
Season of change life feels so strange
Sezonul schimbării viața se simte atât de ciudat
Hb-----1-------1--------1---1------------0---0-----------------------------|
Hb-----1-------1--------1---1------------0---0------------------------------|
Look into my eyes do you see the truth
Uită-te în ochii mei, vezi adevărul?
Hb------1---0-1---1-----0---0-0--0-------1-------1--------1--------1-------|
Hb------1---0-1---1-----0---0-0--0-------1-------1---------1---------1--------|
I'm lost and alone feelings unknown
Sunt pierdut și singur sentimente necunoscute
Hb-----1-------1--------1---1------------1--------------------1-----------|
Hb-----1-------1--------1---1------------1----------------------------------|
Gb---------------2------------2--2-----2-----------1------------2---------| end Riff 1
Gb---------------2-------------2--2-----2-----------1-------------2----------| sfârșitul riff-ului 1
They come to me stronger than before
Ei vin la mine mai puternici decât înainte
Hb--/10~~---\8~~---\6~~---\5\3\1~~~~-----|
Hb--/10~~---\8~~---\6~~---\5\3\1~~~~-----|
W/Riff 1 (a bit different)
W/Riff 1 (puțin diferit)
On winds of time my soul will fly
Pe vânturile timpului sufletul meu va zbura
The angels are knocking at my door
Îngerii îmi bat la ușă
Oh now I need to be free
Oh, acum trebuie să fiu liber
>From all this hatred I feel inside
>Din toată această ură pe care o simt înăuntru
Riff 2(w/Dist.)
Riff 2 (cu Dist.)
Let it be my dreams Let it be my thoughts
Să fie visele mele Să fie gândurile mele
G Riff 2
G Riff 2
All those things in my heart
Toate acele lucruri din inima mea
One too many days One too many years
Prea multe zile Un prea mulți ani
G5 Riff 2
G5 Riff 2
I wasted for nothing
Am irosit degeaba
Riff 3(w/Dist.)
Riff 3 (cu Dist.)
Hb-------------------------------------------------|
Hb--------------------------------------------------|
I never realized The truth is inside
Nu mi-am dat seama niciodată că adevărul este înăuntru
A# Riff 3
A# Riff 3
Of every man for all to see
De fiecare om pe care toți să-l vadă
Listen to me now I'm so close to you
Ascultă-mă acum că sunt atât de aproape de tine
A# Riff 3
A# Riff 3
Never felt like this before
Nu m-am simțit niciodată așa înainte
Keyboard Solo
Tastatura Solo
G is the chord that is played most of the time.But play F too.
G este acordul care se cântă de cele mai multe ori. Dar cântă și F.
Guitar Solo
Solo de chitară
eb-15p13p11-----------------------------------------------------------------------------------------|
eb-15p13p11------------------------------------------------------------------------------------|
Bb----------15p13p12----------------------------13-15~~--16-15--13-13-------------------------------|
Bb----------15p13p12----------------------------13-15~~--16-15--13-13----------------------------|
Gb-------------------13p12p10----------------12-----------------------12-12----------------13-12~~--|
Gb-------------------13p12p10----------------12-----------------------12-12----------------13-12-|
Db----------------------------13p12-10~~--13--------------------------------13-13-12-12-10----------|
Db----------------------------13p12-10~~--13--------------------------------13-13-12-12-10-------------
Hb-----------------12^----------15-15-13-13-12-12----------20^--20~~--20-20--18-15-16-13-15-16-13-15|
Hb-----------------12^----------15-15-13-13-12-12----------20^--20~~--20-20--18-15-16-13-15-16-13|
Gb----12----12^--------13-13-12-------------------13-13-12------------------------------------------|
Gb----12----12^--------13-13-12--------------------13-13-12-------------------------------------------------------
Full Full 1/2 1/2
Complet Complet 1/2 1/2
eb----20^-r20-20^-r20~~--22^-r22---15^-r15--16-15-13------------------------------------------------|
eb----20^-r20-20^-r20~~--22^-r22---15^-r15--16-15-13-----------------------------------------------|
Hb----------------------|
Hb----------------------|
Eb-------------16-15~~--|
Eb-------------16-15~~--|
Rhythm Guitar during Solo:
Chitară ritmică în timpul solo:
Hb---------------------------------------------------------------------------------------|
Hb----------------------------------------------------------------------------------------|
Gb:-------------------------------------------------------------------------------------:|
Gb:-------------------------------------------------------------------------------------:|
Db:-----5-6-3-5-5-5-5-5------5-6-3-5-5-5-5-5--------------------------------------------:|
Db:-----5-6-3-5-5-5-5-5-------5-6-3-5-5-5-5-5---------------------------------------------:|
After Solo
După Solo
Gb:---------------------:|:-------------------:|:--------------------:|---------|
Gb:----------------------:|:-------------------:|:---------------------:|----------|
Db:-----3-4-1-3-3-3-3-3-:|:---6-7-4-6-6-6-6-6-:|:---9-10-7-9-9-9-9-9-:|---------|
Db:-----3-4-1-3-3-3-3-3-:|:---6-7-4-6-6-6-6-6-:|:---9-10-7-9-9-9-9-9-:|---------|
Ab--1-1------------------|--4------------------|--7-------------------|-2~~-----|
Ab--1-1-------------------|--4------------------|--7--------------------|-2~~------|
Eb----------------------------------------------------------------------0~~-----|
Eb----------------------------------------------------------------------0~~-----|
Slow part
Parte lenta
Hb---5-------5---5-------5----5-------5---5-------5----3-------3---3-------3----3-------3---3-------3--|
Hb---5-------5---5-------5----5-------5---5-------5----3--------3---3-------3----3--------3---3-3----|
Gb:---------------------------------------------------------------------------------------------------:|
Gb:----------------------------------------------------------------------------------------------|
Db:7-----------7------------7-----------7------------5-----------5------------5-----------5-----------:|
Db:7-----------7------------7-----------7------------5-----------5-------------5----------------------------------------------------
Hb----8----------8----8----------8-----8----------8----8----------8----6-------6---6-------6----6------|
Hb----8----------8----8----------8-----8----------8----8----------8----6-------6----6-------6-----------------
Hb-6---6-------6----3-------3---3-------3----3-------3---3-------3--|----0-------0---0-------0---|
Hb-6---6-------6----3--------3---3-------3----3--------3---3--------3--|----0-------0----0-------0---|
Gb------------------------------------------------------------------|:--------------------------:|
Gb------------------------------------------------------------------|:----------------------------:|
Db---8------------5-----------5------------5-----------5------------|:-2-----------2------------:|
Db---8------------5------------5------------5------------5------------|:-2---------------------------------------------------------------------------------
Play E like this: play C like this:
Joacă E așa: joacă C așa:
Hb-----------------------|-------------------------|
Hb------------------------|--------------------------|
pm..| pm pm..| pm
pm..| pm pm..| pm
The carousel is spinning fast
Caruselul se învârte repede
Better enjoy while it lasts
Mai bine bucurați-vă cât durează
Every moment is like gold
Fiecare clipă este ca aurul
You'll remember when you're old
Îți vei aminti când vei fi bătrân
And the meaning of this life
Și sensul acestei vieți
Is to live and is to die
Este a trăi și înseamnă a muri
Make the best out of your dreams
Faceți tot ce este mai bun
They are the world where you are free
All the sorrow and the pain
Will be washed away by rain
An eternal joy will come
It can be found by everyone
Though the end is drawing near
I'm not feeling any fear
I have found the truth inside
After all the tears I cry
Season of Change
Repeat E ,C and fade out.