When Mountains Fall Testo Traduzione Italiana
Stratovarius - Quando le montagne cadono
by Stratovarius
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords by Jani Kossi
Accordi di Jani Kossi
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
It was just like yesterday,
Era proprio come ieri,
When you chose to leave and I to stay
Quando tu hai scelto di partire e io di restare
It was a warm and sunny day
Era una giornata calda e soleggiata
But my heart felt as heavy as stone
Ma il mio cuore era pesante come la pietra
Break:
Pausa:
Verse 2:
Verso 2:
Never told me where you went,
Non mi hai mai detto dove sei andato,
Then again I never tried to ask
Poi di nuovo non ho mai provato a chiedere
Now I know in life you have one chance
Ora so che nella vita hai una possibilità
And you better use it well
Ed è meglio usarlo bene
Chorus:
Coro:
When the mountains fall and the oceans flood
Quando le montagne crollano e gli oceani si allagano
I'm still in search of you
Ti sto ancora cercando
Only thing I want to say -
L'unica cosa che voglio dire -
I'm still in love with you
Sono ancora innamorato di te
Break solo:
Pausa da solista:
Verse 3:
Verso 3:
Finally I found your place,
Finalmente ho trovato il tuo posto,
Sadly I came three summers late
Purtroppo sono arrivato tre estati in ritardo
Now I am sitting by your grave
Ora sono seduto accanto alla tua tomba
And I sing this song for you
E canto questa canzone per te
Chorus:
Coro:
When the mountains fall and the oceans flood
Quando le montagne crollano e gli oceani si allagano
I'm still in search of you
Ti sto ancora cercando
Only thing I want to say -
L'unica cosa che voglio dire -
I'm still in love with you
Sono ancora innamorato di te
Chorus:
Coro:
One last thing I have to say -
Un'ultima cosa che devo dire:
I'm still in love with you
Sono ancora innamorato di te
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
