Bring It Back Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bezdomne koty – przywróćcie je ponownie
by Stray Cats
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (played twice)
Intro (odtworzone dwa razy)
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
I cruise around with the radio on
Jeżdżę z włączonym radiem
Make me feel alright, make me feel alright
Spraw, żebym poczuł się dobrze, spraw, żebym poczuł się dobrze
Wide open highway and the sun going down
Szeroko otwarta autostrada i zachodzące słońce
Make me feel alright, make me feel alright
Spraw, żebym poczuł się dobrze, spraw, żebym poczuł się dobrze
I grab my guitar and pick out a song
Biorę gitarę i wybieram piosenkę
You wear that pretty dress we never could go wrong
Nosisz tę śliczną sukienkę, w której nigdy nie mogliśmy się pomylić
We had no money but never seem to care
Nie mieliśmy pieniędzy, ale chyba nigdy się tym nie przejmowaliśmy
Our love took us everywhere, bring it back again
Nasza miłość zabrała nas wszędzie, przynieś ją z powrotem
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
I cruise around in a rag top ride
Jeżdżę po okolicy na szmaragdowej przejażdżce
Make me feel alright, make me feel alright
Spraw, żebym poczuł się dobrze, spraw, żebym poczuł się dobrze
But now I got no one by my side
Ale teraz nie mam nikogo przy sobie
Make me feel alright, make me feel alright
Spraw, żebym poczuł się dobrze, spraw, żebym poczuł się dobrze
Though I never share my memories
Chociaż nigdy nie dzielę się swoimi wspomnieniami
No one by my side to comfort me
Nie ma obok mnie nikogo, kto by mnie pocieszył
I need your little hand to hold in mine
Potrzebuję twojej małej rączki, żeby trzymać ją w mojej
There to hold me all the time, bring it back again
Tam, żeby mnie trzymać przez cały czas, przynieś to z powrotem
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
Is it any wonder
Czy to coś dziwnego?
why I love you so
dlaczego tak cię kocham
Oh, you were my first love
Och, byłeś moją pierwszą miłością
When your arms met mine
Kiedy twoje ramiona spotkały się z moimi
You just stole my heart for all time, bring it back again
Po prostu ukradłeś moje serce na zawsze, przywróć je ponownie
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
I cruise around with the radio on
Jeżdżę z włączonym radiem
Make me feel alright, make me feel alright
Spraw, żebym poczuł się dobrze, spraw, żebym poczuł się dobrze
Wide open highway with the sun going down
Szeroko otwarta autostrada z zachodzącym słońcem
Make me feel alright, make me feel alright
Spraw, żebym poczuł się dobrze, spraw, żebym poczuł się dobrze
Though I know I'm the only one to blame
Chociaż wiem, że tylko ja jestem winny
I've had enough of this sorrow and pain
Mam już dość tego smutku i bólu
I know that deep down you still feel the same
Wiem, że w głębi duszy nadal czujesz to samo
Bring me your love back again, bring it back again
Przywróć mi swoją miłość, przywróć ją ponownie
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
Bring it back, bring it back
Przynieś to z powrotem, przynieś to z powrotem
Bring it back again
Przynieś to ponownie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.