Bring It Back Again Versuri Traducere în Română
Stray Cats - Aduceți-o înapoi
by Stray Cats
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro (played twice)
Introducere (redată de două ori)
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
I cruise around with the radio on
Mă plimb cu radioul pornit
Make me feel alright, make me feel alright
Fă-mă să mă simt bine, fă-mă să mă simt bine
Wide open highway and the sun going down
Autostradă larg deschisă și apusul soarelui
Make me feel alright, make me feel alright
Fă-mă să mă simt bine, fă-mă să mă simt bine
I grab my guitar and pick out a song
Îmi iau chitara și aleg o melodie
You wear that pretty dress we never could go wrong
Porți acea rochie frumoasă pe care nu am putea greși niciodată
We had no money but never seem to care
Nu aveam bani, dar nu ne păsa niciodată
Our love took us everywhere, bring it back again
Dragostea noastră ne-a dus peste tot, adu-o înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
I cruise around in a rag top ride
Mă plimb într-o plimbare zdrențoasă
Make me feel alright, make me feel alright
Fă-mă să mă simt bine, fă-mă să mă simt bine
But now I got no one by my side
Dar acum nu am pe nimeni lângă mine
Make me feel alright, make me feel alright
Fă-mă să mă simt bine, fă-mă să mă simt bine
Though I never share my memories
Deși nu-mi împărtășesc niciodată amintirile
No one by my side to comfort me
Nimeni lângă mine care să mă consoleze
I need your little hand to hold in mine
Am nevoie de mâna ta mică pe a mea
There to hold me all the time, bring it back again
Acolo să mă țină tot timpul, adu-l înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
Is it any wonder
E de mirare
why I love you so
de ce te iubesc atât de mult
Oh, you were my first love
Oh, ai fost prima mea dragoste
When your arms met mine
Când brațele tale le-au întâlnit pe ale mele
You just stole my heart for all time, bring it back again
Mi-ai furat inima pentru totdeauna, adu-o înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
I cruise around with the radio on
Mă plimb cu radioul pornit
Make me feel alright, make me feel alright
Fă-mă să mă simt bine, fă-mă să mă simt bine
Wide open highway with the sun going down
Autostradă larg deschisă cu apusul soarelui
Make me feel alright, make me feel alright
Fă-mă să mă simt bine, fă-mă să mă simt bine
Though I know I'm the only one to blame
Deși știu că sunt singurul de vină
I've had enough of this sorrow and pain
M-am săturat de această durere și durere
I know that deep down you still feel the same
Știu că în adâncul sufletului tu încă simți la fel
Bring me your love back again, bring it back again
Adu-mi dragostea ta înapoi, adu-o înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
Bring it back, bring it back
Aduceți-l înapoi, aduceți-l înapoi
Bring it back again
Adu-l înapoi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
