Would You Be Impressed? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ska strumming pattern, UPSTROKES people please, and use bar chords, they make life so
Ska tıngırdama düzeni, UPSTROKES insanları lütfen ve ölçü akorlarını kullanın, hayatı öyle güzelleştiriyorlar ki
much easier
çok daha kolay
Intro is just C7 strummed repeatedly
Giriş sadece C7'nin tekrar tekrar çalınması
Verse Progression
Ayet İlerlemesi
Would you be upset if i told you we were dying
Sana öleceğimizi söylesem üzülür müsün?
And every cure they gave us was a lie
Ve bize verdikleri her tedavi yalandı
Oh they mean it when they say we're dead and doomed
Oh, öldüğümüzü ve mahkum olduğumuzu söylerken ciddiler
And every single symptom brings us closer to the tomb
Ve her bir belirti bizi mezara yaklaştırıyor
But who will take the credit for our swift impending fall
Ama yaklaşan hızlı düşüşümüzün övgüsünü kim alacak?
Because it's not my fault
Çünkü bu benim hatam değil
Would you be impressed if I said that the dead would help us counting
Ölülerin saymamıza yardımcı olacağını söylesem etkilenir miydiniz?
Every single moment that we waste our time?
Zamanımızı boşa harcadığımız her an mı?
All the time we're spending vaccinating this disease
Tüm zamanımızı bu hastalığı aşılamaya harcıyoruz
I just get dizzy when I think of all the ways we try to hide our maladies
Hastalıklarımızı saklamaya çalıştığımız onca yolu düşündükçe başım dönüyor
WE wine, we dine, and everything is fine
Şarap yiyoruz, yemek yiyoruz ve her şey yolunda
Because it's not my fault
Çünkü bu benim hatam değil
Horn Break Progression
Korna Kırılma İlerlemesi
Now you're upset because you finally got the notion
Şimdi üzgünsün çünkü sonunda anladın
That everything you had is spinning down the drain
Sahip olduğun her şeyin boşa gittiğini
Oh! Do you mean it when you beg and pray and plead?
Ah! Yalvarırken, dua ederken ve yalvarırken bunu mu kastediyorsun?
Your giveittomegiveittomegiveittomegiveittome all those things we need
İhtiyacımız olan tüm şeyleri bana ver
And what, pray tell, will you whimper when your number will be called
Ve ne söyle, numaran arandığında sızlanacak mısın?
You'll say it's not my fault
Bunun benim hatam olmadığını söyleyeceksin
Horn Break Progression
Korna Kırılma İlerlemesi
Clicky Clacky part xD
Clicky Clacky kısmı xD
Okay so during the part with all the clicky clacky and whatnot i just play A#m whenever
Tamam o zaman o tıkırtılı ve tıkırtılı kısım boyunca ne zaman olursa olsun A#m oynuyorum
if feels like it needs a note played
bir notanın çalınması gerektiğini hissediyorsa
Yeah I just improvise in Dbmaj thirds scale over one verse progression
Evet, sadece bir mısra ilerlemesi üzerinde Dbmaj üçte bir ölçeğinde doğaçlama yapıyorum
Go now, the others they'll await you
Şimdi git, diğerleri seni bekliyor olacak
And every single one among the lot of you will have your turn
Ve aranızdan her birinin sırası gelecek
Ai ai ai! Whoah oh oh!
Ai ai ai! Vay ah ah!
Like moths that fly into the flame it always ends up so
Aleve doğru uçan güveler gibi, her zaman böyle biter
You scream Not me! Take anybody else!
Ben değil diye bağırıyorsun! Başkasını al!
Because it's not my fault!
Çünkü bu benim hatam değil!
Horn Break Progression
Korna Kırılma İlerlemesi
Yeah this is exactly the same as the verse progression
Evet bu ayetin ilerleyişiyle tamamen aynı
I had a dream last night where everyone was trying
Dün gece herkesin denediği bir rüya gördüm
Subconsciously I knew it was a lie
Bilinçaltımda bunun bir yalan olduğunu biliyordum
And when I woke I knew it was time to pray
Ve uyandığımda dua etme zamanının geldiğini biliyordum
To make amends before the end, before my judgment day
Kıyamet günümden önce, sondan önce düzeltmeler yapmak için
I looked around, I stood alone, I knew what I had to say
Etrafıma baktım, tek başıma durdum, ne söylemem gerektiğini biliyordum
I said it's all my fault!
Hepsi benim hatam dedim!
Last Horn Break Progression
Son Korna Kırılma İlerlemesi
And viola you can play this song now, since i can find NO chords for this song anywhere -.-
Ve viyola bu şarkıyı şimdi çalabilirsin, çünkü bu şarkının akorlarını hiçbir yerde bulamıyorum -.-