Man in the Wilderness Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Styx - Vahşi Doğadaki Adam

by Styx

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Styx Man in the Wilderness

Another year has passed me by
Bir yıl daha geçti benden
Still I look at myself and cry
Hala kendime bakıp ağlıyorum
What kind of man have I become?
Nasıl bir adam oldum?
All of the years I've spent in search of myself
Kendimi aramakla geçirdiğim tüm yıllar
And I'm still in the dark
Ve hala karanlıktayım
'Cause I can't seem to find the light alone
Çünkü ışığı tek başıma bulamıyorum
horus
horus
Sometimes I feel like a man in the wilderness
Bazen kendimi çöldeki bir adam gibi hissediyorum
I'm a lonely soldier off to war
Ben savaşa giden yalnız bir askerim
Sent away to die, never quite knowing why
Ölüme gönderildi, nedenini asla tam olarak bilmeden
Sometimes it makes no sense at all...
Bazen hiçbir şeyin anlamı kalmıyor...
Makes no sense at all
Hiç mantıklı değil
Ten thousand people look my way
On bin kişi yoluma bakıyor
But they can't see the way that I feel
Ama nasıl hissettiğimi göremiyorlar
Nobody even cares to try
Kimse denemeyi bile umursamıyor
I spend my life and sell my soul on the road
Hayatımı yolda geçiriyorum ve ruhumu satıyorum
And I'm still in the dark
Ve hala karanlıktayım
'Cause I can't seem to find the light alone
Çünkü ışığı tek başıma bulamıyorum
horus
horus
Sometimes I feel like a man in the wilderness
Bazen kendimi çöldeki bir adam gibi hissediyorum
I'm a lonely sailor lost at sea
Ben denizde kaybolmuş yalnız bir denizciyim
Drifting with the tide, never quite knowing why
Akıntıya sürükleniyorum, nedenini asla tam olarak bilmiyorum
Sometimes it makes no sense at all
Bazen hiçbir anlamı kalmıyor
ridge
sırt
(I'm alive)
(yaşıyorum)
Looking for love, I'm a man with emotion
Aşkı arıyorum, ben duyguları olan bir adamım
(And my heart's on fire)
(Ve kalbim yanıyor)
I'm dying of thirst in the middle of the ocean
Okyanusun ortasında susuzluktan ölüyorum
(I'm alive)
(yaşıyorum)
horus
horus
Sometimes I feel like a man in the wilderness
Bazen kendimi çöldeki bir adam gibi hissediyorum
I'm a lonely soldier off to war
Ben savaşa giden yalnız bir askerim
Sent away to die, never quite knowing why
Nedenini tam olarak bilmeden ölüme gönderildi
Sometimes it makes no sense
Bazen hiçbir anlam ifade etmiyor
Sometimes it makes no sense
Bazen hiçbir anlam ifade etmiyor
Sometimes it makes no sense at all...
Bazen hiçbir şeyin anlamı kalmıyor...
Makes no sense at all, at all
Hiç mantıklı değil, hiç
Can't find the meaning of it all
Hepsinin anlamını bulamıyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.