More Love for the Money Versuri Traducere în Română

More Love for the Money - Styx
Mai multă dragoste pentru bani - Styx
Please note: C/C, B/C, D/C, and A/C are not chords, they are alternating notes.
Vă rugăm să rețineți: C/C, B/C, D/C și A/C nu sunt acorduri, sunt note alternante.
The cats were on the table
Pisicile erau pe masă
They were waiting for their dinner
Își așteptau cina
'til the children came and shooed them all away
până când copiii au venit și i-au alungat pe toți
Daddy's at the racetrack
Tata e la pista de curse
Desperate just to pick one winner
Disperat să aleg un singur câștigător
Will he ever be their hero of the day
Va fi vreodată eroul lor al zilei
Cm (continuing alternating notes)
Cm (continuare a notelor alternative)
Mom paid the price
Mama a plătit prețul
She sacrificed for nothing of value
S-a sacrificat pentru nimic de valoare
And why is it I buy this shit
Și de ce cumpăr rahatul ăsta
D G (octave up)
D G (octavă în sus)
That nobody wants to
Asta nu vrea nimeni
More love for the money
Mai multă dragoste pentru bani
That's all I'm after
Asta e tot ce caut
More Buzz for the honey
Mai mult Buzz pentru miere
And a bit more laughter
Și încă un pic de râs
Why is that so much to ask
De ce este atât de mult de cerut
More for the money
Mai mult pentru bani
Baby better get mine fast
Iubito, ar fi bine să-l ia pe al meu repede
At the mall again
Din nou la mall
I'm feeling desperate and uncertain
Mă simt disperat și nesigur
God it's got to be here somewhere I believe
Doamne, trebuie să fie aici undeva, cred
My demographic profile
Profilul meu demografic
Knows it's show time
Știe că este timpul spectacolului
Raise the curtain
Ridică cortina
Start the comedy and let me be naive
Începe comedia și lasă-mă să fiu naiv
Cm (continuing alternating notes)
Cm (continuare a notelor alternative)
A circus flea from A to B
Un purice de circ de la A la B
I jump for my keeper
Sar pentru portarul meu
In search of true enlightenment
În căutarea adevăratei iluminări
D G (octave up)
D G (octavă în sus)
For ten per cent cheaper
Cu zece la sută mai ieftin
More love for the money
Mai multă dragoste pentru bani
That's all I'm after
Asta e tot ce caut
More Buzz for the honey
Mai mult Buzz pentru miere
And a bit more laughter
Și încă un pic de râs
Why is that so much to ask
De ce este atât de mult de cerut
More for the money
Mai mult pentru bani
Price had better come down fast
Prețul ar fi mai bine să scadă repede
If there's a place beyond these shadows
Dacă există un loc dincolo de aceste umbre
Of this dreary road I tread
Pe acest drum trist pe care îl calc
Then for me that's all that matters
Atunci pentru mine asta e tot ce contează
Just the promise of arriving
Doar promisiunea de a sosi
Maybe getting there before I'm dead
Poate ajung acolo înainte să mor
Solos
Solo-uri
More love
Mai multă dragoste
More love for the money
Mai multă dragoste pentru bani
Now keep it coming
Acum continuă să vină
More buzz for the honey
Mai mult zumzet pentru miere
They'll all come running
Toți vor veni în fugă
Put it right here in my hand
Pune-o chiar aici în mâna mea
More for the money
Mai mult pentru bani
Get me to the promised land
Du-mă în pământul promis
More for the money
Mai mult pentru bani
Get me to the promised land
Du-mă în pământul promis
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| B Bend
| B Bend
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend