Right Back Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sublime - Sağ Bek

by Sublime

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sublime Right Back

and I'll do whati can. Thanx
ve elimden geleni yapacağım. teşekkürler
Verse 1:
Ayet 1:
Sleepin' by yourself at night can make you feel alone
Geceleri tek başına uyumak kendini yalnız hissetmene neden olabilir
your girlfriend said so, but I really don't know
kız arkadaşın öyle söyledi ama gerçekten bilmiyorum
that don't mean we ***ed around
bu etrafta dolaştığımız anlamına gelmiyor
that night last week when you left town
geçen hafta o gece şehirden ayrıldığında
Verse 2:
Ayet 2:
Was tweakin' by myself one night that's when I wrote this tune
Bir gece tek başıma ince ayar yapıyordum, işte o zaman bu melodiyi yazdım
didn't have no need for that bed in my hotel room
otel odamdaki yatağa ihtiyacım yoktu
uh-huh, sometimes right now since I've left the pen
uh-hı, bazen şu anda kalemi bıraktığımdan beri
feels like I'm right back there again
sanki yeniden oradaymışım gibi geliyor
Chorus:
Koro:
sometimes I pray
bazen dua ediyorum
waiting, waiting for some bright holiday (holiday)
bekliyorum, parlak bir tatil için bekliyorum (tatil)
So I bought myself a gun
Bu yüzden kendime bir silah aldım
and I'm right back, right back where I'm from
ve hemen geri döndüm, geldiğim yere geri döndüm
Verse 3:
Ayet 3:
sleepin' by yourself at night can make you feel alone
geceleri tek başına uyumak kendini yalnız hissetmene neden olabilir
my girfriend said so- she's a little ho
kız arkadaşım öyle söyledi, o biraz fahişe
that don't mean I *** around
bu etrafta dolaştığım anlamına gelmiyor
I like to keep that higher ground
Bu yüksek zemini korumayı seviyorum
Chorus:
Koro:
sometimes I pray
bazen dua ediyorum
waiting, waiting for some bright holiday (holiday)
bekliyorum, parlak bir tatil için bekliyorum (tatil)
So I bought myself a gun
Bu yüzden kendime bir silah aldım
and I'm right back, right back where I'm from
ve hemen geri döndüm, geldiğim yere geri döndüm
Break:
Mola:
oohhh, don't tease me
oohhh, benimle dalga geçme
ohhh, don't tease me
ahhh, benimle dalga geçme
don't tease me, oh
benimle dalga geçme, oh
Chorus:
Koro:
sometimes I pray
bazen dua ediyorum
waiting, waiting for some bright holiday (holiday)
bekliyorum, parlak bir tatil için bekliyorum (tatil)
So I bought myself a gun
Bu yüzden kendime bir silah aldım
and I'm right back, right back where I'm from
ve hemen geri döndüm, geldiğim yere geri döndüm
Outro:
Çıkış:
play C-Bb-A-A progression 3X then..
C-Bb-A-A ilerleyişini 3X oynayın o zaman..
play C-Bb-G-G
C-Bb-G-G oyna

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.