Rivers of Babylon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rivers Of Babylon-Sublime
Rzeki Babilonu – Wzniosłe
Email: mattpap10@yahoo.com
E-mail: mattpap10@yahoo.com
This is for my sis and bro-in-law, who share my love for Sublime, and for my sweet
To dla mojej siostry i szwagra, którzy podzielają moją miłość do Sublime i do mojej słodyczy
nieces and nephews who i love very much.
siostrzenice i siostrzeńcy, których bardzo kocham.
Verse One
Werset pierwszy
(Just vocal) G
(Tylko wokal) G
By the Rivers of Babylon, where he sat down
Nad rzekami Babilonu, gdzie usiadł
And there he wept. When he remembered Zion
I tam zapłakał. Kiedy przypomniał sobie Syjon
Oh from the wicked, carry us away (from) captivity
Och, od bezbożnych, zabierz nas (z) niewoli
Require from us this song
Żądaj od nas tej piosenki
How can we sing King Alpha's song in a strange land?
Jak możemy śpiewać pieśń Króla Alfa w obcej krainie?
(Continue on G chord)
(Kontynuuj akord G)
Verse Two
Werset drugi
So let the words of our mouth
Niech więc słowa z naszych ust
And a meditation of our hearts
I medytacja naszych serc
Be acceptable in thy sight
Bądź akceptowalny w twoich oczach
(Pause) G
(Pauza) G
O-verride..
O-verride..
(PLAY INTRO 1 TIME)
(ODTWÓRZ WSTĘP 1 RAZ)
Verse Three
Werset trzeci
(Pause) G
(Pauza) G
By the Rivers of Babylon, where he sat down
Nad rzekami Babilonu, gdzie usiadł
and there he wept..when he remembered Zion
i tam zapłakał...kiedy przypomniał sobie Syjon
Oh from the wicked, carry us away (from) captivity
Och, od bezbożnych, zabierz nas (z) niewoli
Required from us this song
Wymagane od nas tej piosenki
How can we sing King Alpha's song in a strange land?
Jak możemy śpiewać pieśń Króla Alfa w obcej krainie?
(No guitar) (Slow strum)--> D G
(Bez gitary) (Wolne brzdąkanie)--> D G
How can we sing King Alpha's song in a strange. . .land.
Jak możemy śpiewać piosenkę Króla Alfa w dziwny sposób. . .grunt.