What I Got (reprise) Letra Traducción al Español

Comments: If you have any suggestions, corrections of comments, Mail Me
Comentarios: Si tienes alguna sugerencia, corrección de comentarios, envíame un correo.
and I'll do what I can. Thanx.
y haré lo que pueda. Gracias.
Intro: (acoustic guitar)
Introducción: (guitarra acústica)
The whole song is based on this simple two-chord thing with
Toda la canción se basa en esta simple cosa de dos acordes con
variations of the strumming and picking.
variaciones del rasgueo y punteo.
Short Solo Part:
Parte solista corta:
Other solo licks are in 7th position ( D pentatonic )
Otros licks solistas están en la séptima posición (D pentatónico)
Lyrics:
Letras:
Early in the mornin' ,risin' to the street
Temprano en la mañana, saliendo a la calle
Light me up that cigarette and i strap shoes on my feet
Enciéndeme ese cigarrillo y me pongo los zapatos en los pies.
got to find a reason, a reason things went wrong
Tengo que encontrar una razón, una razón por la que las cosas salieron mal.
got to find a reason why the money's all gone
Tengo que encontrar una razón por la que se acabó todo el dinero.
but I got a dalmation and I can still get high
pero tengo un dálmata y todavía puedo drogarme
I can play the guitar like a motherfuckin' riot.
Puedo tocar la guitarra como un loco.
Life is (too short) so love the one you got
La vida es (demasiado corta), así que ama la que tienes.
cause you might get run over or you might get shot
Porque te pueden atropellar o te pueden disparar
never start no static I just get it off my chest
Nunca empieces sin estática, solo lo saco de mi pecho.
never had to battle with no bulletproof vest
Nunca tuve que luchar sin un chaleco antibalas.
take a small example a tip from me
Toma un pequeño ejemplo, un consejo mío.
take all of your money , give it up to charity
toma todo tu dinero, donalo a la caridad
lovin's what I got it within reach
Lovin es lo que tengo a mi alcance
sublime style's still straight from long beach
El estilo sublime todavía viene directamente de Long Beach.
it all comes back to you you're gonna get what you deserve
todo vuelve a ti obtendrás lo que te mereces
try and test that you're bound to get served
prueba y prueba que seguramente te servirán
love's what I got don't starta riot
El amor es lo que tengo, no empieces un alboroto.
you feel it when the dance gets hot
Lo sientes cuando el baile se pone caliente.
Chorus:
Coro:
Lovin..is what I got said remember that
Lovin... es lo que me dijeron, recuerda eso.
I don't cry when my dog runs away
No lloro cuando mi perro se escapa
I don't get angry at the bills i have to pay
No me enojo con las cuentas que tengo que pagar.
I don't get angry when my mom smokes pot
No me enojo cuando mi mamá fuma marihuana.
hits the bottle and goes back to the rock
Golpea la botella y vuelve a la roca.
fuckin' and fightin' it's all the same
Joder y pelear es todo lo mismo
livin' with louie dog's the only way to stay sane
Vivir con Louie Dog es la única manera de mantenerse cuerdo
let the lovin come back to me.
Deja que el amor vuelva a mí.
Lovin...is what I got said remember that.....
Lovin... es lo que me dijeron, recuerda eso...