In der Stille Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

IN DER STILLE... hab ich mal, weil ich aunahmsweise Zeit hatte, versucht den letzten
W CISZY...bo raz miałam czas, więc spróbowałam ostatniego
vom Bastard rauszuhren. Ist aber mehr eine Interpretation als vllig korrekte Noten, also
wydostać się z tego drania. Ale to raczej interpretacja niż całkowicie poprawne notatki, więc
eine Spiel-Hilfe.
pomoc w grze.
Fr die Leute die mal wieder nicht wissen wie man sich Powertab runterld hab ich hier
Dla tych, którzy nie wiedzą, jak pobrać Powertab, mam go tutaj
normalen tab, kann aber auch gerne noch den Powertab bei Bedarf nachtrgchlich hochladen.
normalną, ale w razie potrzeby możesz także później przesłać kartę zasilania.
Wenn ich weitere Zeit finde, werde ich sowieso noch Verbesserungen vornehmen...
Jak znajdę więcej czasu to i tak coś poprawię...
Bei Fragen oder hnlichem:
Jeśli masz jakieś pytania lub podobne:
Felix.Leipold@gmx.net
Felix.Leipold@gmx.net
Lang lebe Subway to Sally *__* !!!
Niech żyje Metro do Sally *__* !!!
Viel Spa!
Miłej zabawy!
IN DER STILLE
W CISZY
Gtr I - Laute (Ingo)
Gtr I - Lutnia (Ingo)
Gtr II - Geige (Frau Schmitt)
Gtr II – skrzypce (Pani Schmitt)
Gtr III - Flte (Eric)
Gtr III – Flet (Eric)
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th;
W - cały; H - pomógł; Q - kwartał; E-8; S-16; T-32; X-64.;
Q=100
Q=100
Inro (Geige)
Inro (skrzypce)
Gtr I
Gtr I
| Gtr II
| Gtr II
| H Q H Q H Q H Q
| H Q H Q H Q H Q
| H Q H Q Q Q E E +Q H
| H Q H Q Q Q E E +Q H
| H
| H
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q Q. E E E Q
W Q Q Q Q Q +E E S S E Q Q. E E E Q
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2------|-^2--------------|
|-^7---------|-^5--3------------|-^2--(2)-3-2h3p2------|-^2--------------|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2--------------|
|-^7----|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2--------------|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)--------------|-^2--------------|
|-^4----|-^4----------|-^4--(4)-------------|-^2--------------|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)--------------|-^4----5-4-------|
|-^4----|-^2-----|-^4--(4)--------------|-^4----5-4-------|
|------------|--------------|-^2--(2)--------------|-^4--------7-5---|
|------------|-------------|-^2--(2)-------------|-^4--------7-5---|
| Gtrs II, III
| GTRS II, III
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S E Q W
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7----|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-----|-^2----|
|-^7----|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-----|-^2----|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)---------------|-^2----|
|-^4---------|-^4----------|-^4--(4)--------------|-^2----|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)---------------|-^4----|
|-^4---------|-^2----------|-^4--(4)--------------|-^4----|
|------------|--------------|-^2--(2)---------------|-^4----|
|------------|-------------|-^2--(2)--------------|-^4----|
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
Verse1
Wersety 1
W Q H. H Q Q W
W Q W. H Q Q W
PM
PM
E E E E Q Q Q H. Q +E E S S S +E Q W
E E E E Q Q Q H. Q +E E S S S +E Q W
|----------2--7--|-^5--3-------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2----|
|----------2--7--|-^5--3-------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2----|
|-^3-2-3-5-------|-^5----------|-^3--(3)----------------|-^2----|
|-^3-2-3-5-------|-^5---------|-^3--(3)----------------|-^2----|
|-^4-------------|-^4----------|-^4--(4)----------------|-^2----|
|-^4------------|-^4----------|-^4--(4)----------------|-^2----|
|-^4-------------|-^2----------|-^4--(4)----------------|-^4----|
|-^4------------|-^2----------|-^4--(4)----------------|-^4----|
|-^2-------------|-------------|-^2--(2)----------------|-^4----|
|-^2------------|------------|-^2--(2)----------------|-^4----|
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q Q. E E E Q
W Q Q Q Q Q +E E S S E Q Q. E E E Q
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2------|-^2-------------|
|-^7---------|-^5--3------------|-^2--(2)-3-2h3p2------|-^2------------|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2-------------|
|-^7----|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2-------------|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)--------------|-^2-------------|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)-------------|-^2-------------|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)--------------|-^4----5-4------|
|-^4---------|-^2----------|-^4--(4)--------------|-^4----5-4------|
|------------|--------------|-^2--(2)--------------|-^4--------7-5--|
|------------|-------------|-^2--(2)-------------|-^4--------7-5--|
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S E Q W
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7----|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-----|-^2----|
|-^7----|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-----|-^2----|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)---------------|-^2----|
|-^4---------|-^4----------|-^4--(4)--------------|-^2----|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)---------------|-^4----|
|-^4---------|-^2----------|-^4--(4)--------------|-^4----|
|------------|--------------|-^2--(2)---------------|-^4----|
|------------|-------------|-^2--(2)--------------|-^4----|
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
Verse2
Wersety 2
W Q H. H Q Q W
W Q W. H Q Q W
| Gtr II
| Gtr II
| H. Q
| Siedziba główna
PM
PM
E E E E Q Q Q H. Q +E E S S S +E Q W
E E E E Q Q Q H. Q +E E S S S +E Q W
|-----------2---7--|-^5---3--------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2-----|
|-----------2---7--|-^5---3--------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2-----|
|-^3-2-3-5---------|-^5------------|-^3--(3)----------------|-^2-----|
|-^3-2-3-5---------|-^5-----------|-^3--(3)----------------|-^2-----|
|-^4---------------|-^4------------|-^4--(4)----------------|-^2-----|
|-^4-------------------|-^4------------|-^4--(4)----------------|-^2-----|
|-^4---------------|-^2------------|-^4--(4)----------------|-^4-----|
|-^4-------------------|-^2------------|-^4--(4)----------------|-^4-----|
|-^2---------------|---------------|-^2--(2)----------------|-^4-----|
|-^2---|-------------|-^2--(2)----------------|-^4-----|
| >
| >
| H +H H. Q W +W
| H +H H. Q W + W
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q H Q
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q H Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q H Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q H Q
+Q Q Q E E +Q H Q
+Q Q Q E E +Q H Q
|------------5-3-|-(3)--2tr3-------|
|------------5-3-|-(3)--2tr3-------|
| +Q Q Q E E +Q H Q
| +Q Q Q E E +Q H Q
Q
Pytanie
| Q
| Pytanie
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q Q. E E E Q
W Q Q Q Q Q +E E S S E Q Q. E E E Q
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2------|-^2-------------|
|-^7---------|-^5--3------------|-^2--(2)-3-2h3p2------|-^2------------|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2-------------|
|-^7----|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2-------------|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)--------------|-^2-------------|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)-------------|-^2-------------|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)--------------|-^4----5-4------|
|-^4---------|-^2----------|-^4--(4)--------------|-^4----5-4------|
|------------|--------------|-^2--(2)--------------|-^4--------7-5--|
|------------|-------------|-^2--(2)-------------|-^4--------7-5--|
| Gtrs II, III
| GTRS II, III
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S E Q W
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7----|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-----|-^2----|
|-^7--------
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)---------------|-^2----|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)---------------|-^4----|
|------------|--------------|-^2--(2)---------------|-^4----|
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
Verse3
W Q H. H Q Q W
| Gtr II
| <
| Q H +Q
PM
E E E E Q Q W Q +E E S S S +E Q W
|-----------2--7--|-^5----------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2------------|
|-^3--2-3-5-------|-^5----------|-^3--(3)----------------|-^2------------|
|-^4--------------|-^4----------|-^4--(4)----------------|-^2------------|
|-^4--------------|-^2----------|-^4--(4)----------------|-^4------------|
|-^2--------------|-------------|-^2--(2)----------------|-^4------------|
| >
| +W H. Q W +H +H
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
Q
Verse4
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3--2-----2--(2)-|-2---3-^5-(5)--------|
|-^2-----4---------|-------^4-(4)--------|
|-^0---------------|-------^2-(2)--------|
| Q E Q Q +E Q E H +E
Q E Q Q +E Q H +Q
|-^3------5---3---(3)-|-^2--------------|
|-^2------------------|-^4---4-----(4)--|
| Q E Q Q +E Q H +Q
Q E Q Q +E Q E E +Q Q
|-^0------3---5---(5)-|-^5---3----------2--|
|-^2------------------|-^4------2--(2)-----|
| Q E Q Q +E Q E E +Q Q
Q E Q Q +E Q H +Q
|-^3----------3---(3)-|-^2--------------|
|-^2------------------|-^4---4-----(4)--|
| Q E Q Q +E Q H +Q
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3--2-----2--(2)-|-^2---3--5-(5)--------|
| Q E Q Q +E Q E H +E
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3------5---3---(3)-|-^2----------------|
|-^2------------------|-^4---4--4--(4)----|
| Q E Q Q +E Q E E +H
Q E Q Q +E Q E E +Q Q
|-^4----------4---(4)-|-^4------2-(2)---------|
| Q E Q Q +E Q E Q +E Q
Q E Q Q +E Q H +Q
|-^3------5---3---(3)-|-^2--------------|
|-^2------------------|-^4---4-----(4)--|
| Q E Q Q +E Q H +Q
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3--2-----2--(2)-|-2---3-^5-(5)--------|
|-^2-----4---------|-------^4-(4)--------|
|-^0---------------|-------^2-(2)--------|
| Q E Q Q +E Q E H +E
Q E Q Q +E Q H +Q
|-^3------5---3---(3)-|-^2--------------|
|-^2------------------|-^4---4-----(4)--|
| Q E Q Q +E Q H +Q
Q E Q Q +E Q E E +Q Q
|-^0------3---5---(5)-|-^5---3-------------2--|
|-^2------------------|-^4------2-(2)---------|
| Q E Q Q +E Q E Q +E Q
Q E Q Q +E Q Q
|-^3------5---3---(3)-|-^2-----------------|
| Gtrs II, III
| Q E Q Q +E Q H S S S S
|-10--14-12--10--(10)-|--9--------10p9p7h9-|
Outro (Instrumental)
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3--2-----2--(2)-|-^2---3--5-(5)--------|
| Q E Q Q +E Q E H +E
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3------5---3---(3)-|-^2----------------|
|-^2------------------|-^4---4--4--(4)----|
| Q E Q Q +E Q E E +H
Q E Q Q +E Q E E +Q Q
|-^4----------4---(4)-|-^4------2-(2)------^4--|
| Q E Q Q +E Q E Q +E Q
Q Q H E E H +Q
| Q Q H E E H +Q
Q H +Q +W +W W
|----^7-----(7)--|--(7)--------|--(7)--------|---------*|
|----^7-----(7)--|--(7)--------|--(7)--------|---------*|
|----^4-----(4)--|--(4)--------|--(4)--------|---------*|
|----^4-----(4)--|--(4)--------|--(4)--------|---------*|
| >
| Q H +Q +W +W +W
Der Song macht eigentlich nur Sinn mit ner guten Akustik Gitarre, ansonsten klingt das
Nix, wer hat schon gerade mal so ne 15-saitige Laute im Zimmer?!