In der Stille Versuri Traducere în Română
Metrou către Sally - In der Stille
Subway to Sally - In der Stille versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
IN DER STILLE... hab ich mal, weil ich aunahmsweise Zeit hatte, versucht den letzten
ÎN TĂCERE... pentru că am avut timp odată, am încercat-o pe ultima
vom Bastard rauszuhren. Ist aber mehr eine Interpretation als vllig korrekte Noten, also
să iasă din ticălos. Dar este mai mult o interpretare decât note complet corecte, deci
eine Spiel-Hilfe.
un ajutor de joc.
Fr die Leute die mal wieder nicht wissen wie man sich Powertab runterld hab ich hier
Pentru cei care nu știu cum să descarce Powertab, îl am aici
normalen tab, kann aber auch gerne noch den Powertab bei Bedarf nachtrgchlich hochladen.
fila normală, dar puteți încărca și fila de alimentare mai târziu, dacă este necesar.
Wenn ich weitere Zeit finde, werde ich sowieso noch Verbesserungen vornehmen...
Dacă găsesc mai mult timp, voi face ceva îmbunătățiri oricum...
Bei Fragen oder hnlichem:
Dacă aveți întrebări sau similare:
Felix.Leipold@gmx.net
Felix.Leipold@gmx.net
Lang lebe Subway to Sally *__* !!!
Trăiască Subway to Sally *__* !!!
Viel Spa!
A se distra!
IN DER STILLE
ÎN TĂCERE
Gtr I - Laute (Ingo)
Gtr I - Lăută (Ingo)
Gtr II - Geige (Frau Schmitt)
Gtr II - vioară (doamna Schmitt)
Gtr III - Flte (Eric)
Gtr III - Flaut (Eric)
W - whole; H - half; Q - quarter; E - 8th; S - 16th; T - 32nd; X - 64th;
W - întreg; H - ajutat; Q - sfert; E-8; S-16; T-32; X-64;
Q=100
Q=100
Inro (Geige)
Inro (vioară)
Gtr I
Gtr I
| Gtr II
| Gtr II
| H Q H Q H Q H Q
| H Q H Q H Q H Q
| H Q H Q Q Q E E +Q H
| H Q H Q Q Q Q E E +Q H
| H
| H
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q Q. E E E Q
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q Q. E E E Q
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2------|-^2--------------|
|-^7---------|-^5--3---------|-^2--(2)-3-2h3p2-------|-^2--------------|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2--------------|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2--------------|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)--------------|-^2--------------|
|-^4---------|-^4----------|-^4--(4)---------------|-^2--------------|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)--------------|-^4----5-4-------|
|-^4---------|-^2----------|-^4--(4)--------------|-^4----5-4--------|
|------------|--------------|-^2--(2)--------------|-^4--------7-5---|
|------------|---------------|-^2--(2)---------------|-^4---------7-5---|
| Gtrs II, III
| GTRS II, III
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q W
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7---------|-^5--3---------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-----|-^2----|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)----------5-----|-^2----|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)---------------|-^2----|
|-^4---------|-^4----------|-^4--(4)----------------|-^2----|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)---------------|-^4----|
|-^4---------|-^2----------|-^4--(4)----------------|-^4----|
|------------|--------------|-^2--(2)---------------|-^4----|
|------------|---------------|-^2--(2)----------------|-^4----|
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
Verse1
Versurile 1
W Q H. H Q Q W
W Q H. H Q Q W
PM
PM
E E E E Q Q Q H. Q +E E S S S +E Q W
E E E E Q Q Q H. Q +E E S S S +E Q W
|----------2--7--|-^5--3-------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2----|
|-----------2--7--|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2----|
|-^3-2-3-5-------|-^5----------|-^3--(3)----------------|-^2----|
|-^3-2-3-5-------|-^5-----------|-^3--(3)-----------------|-^2----|
|-^4-------------|-^4----------|-^4--(4)----------------|-^2----|
|-^4-------------|-^4----------|-^4--(4)-----------------|-^2----|
|-^4-------------|-^2----------|-^4--(4)----------------|-^4----|
|-^4-------------|-^2----------|-^4--(4)-----------------|-^4----|
|-^2-------------|-------------|-^2--(2)----------------|-^4----|
|-^2-------------|------------|-^2--(2)-----------------|-^4----|
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q Q. E E E Q
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q Q. E E E Q
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2------|-^2-------------|
|-^7---------|-^5--3---------|-^2--(2)-3-2h3p2-------|-^2-------------|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2-------------|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2-------------|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)--------------|-^2-------------|
|-^4---------|-^4------------|-^4--(4)---------------|-^2-------------|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)--------------|-^4----5-4------|
|-^4---------|-^2----------|-^4--(4)---------------|-^4----5-4------|
|------------|--------------|-^2--(2)--------------|-^4--------7-5--|
|------------|---------------|-^2--(2)---------------|-^4---------7-5--|
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q W
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7---------|-^5--3---------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-----|-^2----|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)----------5-----|-^2----|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)---------------|-^2----|
|-^4---------|-^4----------|-^4--(4)----------------|-^2----|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)---------------|-^4----|
|-^4---------|-^2----------|-^4--(4)----------------|-^4----|
|------------|--------------|-^2--(2)---------------|-^4----|
|------------|---------------|-^2--(2)----------------|-^4----|
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
Verse2
Versurile 2
W Q H. H Q Q W
W Q H. H Q Q W
| Gtr II
| Gtr II
| H. Q
| H.Q
PM
PM
E E E E Q Q Q H. Q +E E S S S +E Q W
E E E E Q Q Q H. Q +E E S S S +E Q W
|-----------2---7--|-^5---3--------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2-----|
|------------2---7--|-^5---3--------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2-----|
|-^3-2-3-5---------|-^5------------|-^3--(3)----------------|-^2-----|
|-^3-2-3-5---------|-^5------------|-^3--(3)-----------------|-^2-----|
|-^4---------------|-^4------------|-^4--(4)----------------|-^2-----|
|-^4----------------|-^4------------|-^4--(4)-----------------|-^2-----|
|-^4---------------|-^2------------|-^4--(4)----------------|-^4-----|
|-^4----------------|-^2------------|-^4--(4)-----------------|-^4-----|
|-^2---------------|---------------|-^2--(2)----------------|-^4-----|
|-^2------------------|--------------|-^2--(2)-----------------|-^4-----|
| >
| >
| H +H H. Q W +W
| H + H H. Q W + W
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q H Q
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q H Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q H Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q H Q
+Q Q Q E E +Q H Q
+Q Q Q E E +Q H Q
|------------5-3-|-(3)--2tr3-------|
|-------------5-3-|-(3)--2tr3--------|
| +Q Q Q E E +Q H Q
| +Q Q Q E E +Q H Q
Q
Q
| Q
| Q
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q Q. E E E Q
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q Q. E E E Q
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2------|-^2-------------|
|-^7---------|-^5--3---------|-^2--(2)-3-2h3p2-------|-^2-------------|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2-------------|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-3--|-^2-------------|
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)--------------|-^2-------------|
|-^4---------|-^4------------|-^4--(4)---------------|-^2-------------|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)--------------|-^4----5-4------|
|-^4---------|-^2----------|-^4--(4)---------------|-^4----5-4------|
|------------|--------------|-^2--(2)--------------|-^4--------7-5--|
|------------|---------------|-^2--(2)---------------|-^4---------7-5--|
| Gtrs II, III
| GTRS II, III
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q W
W Q Q Q Q Q +E E S S S E Q W
|-^7---------|-^5--3--------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7---------|-^5--3---------|-^2--(2)-3-2h3p2----5--|-^2----|
|-^7---------|-^5-----3--5--|-^3--(3)---------5-----|-^2----|
|-^7--------
|-^4---------|-^4-----------|-^4--(4)---------------|-^2----|
|-^4---------|-^2-----------|-^4--(4)---------------|-^4----|
|------------|--------------|-^2--(2)---------------|-^4----|
| H H Q Q Q Q Q +E E E E Q W
Verse3
W Q H. H Q Q W
| Gtr II
| <
| Q H +Q
PM
E E E E Q Q W Q +E E S S S +E Q W
|-----------2--7--|-^5----------|-^2--(2)-3-2h3p2-(2)-5--|-^2------------|
|-^3--2-3-5-------|-^5----------|-^3--(3)----------------|-^2------------|
|-^4--------------|-^4----------|-^4--(4)----------------|-^2------------|
|-^4--------------|-^2----------|-^4--(4)----------------|-^4------------|
|-^2--------------|-------------|-^2--(2)----------------|-^4------------|
| >
| +W H. Q W +H +H
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
| Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q Q Q E E +Q
Q
Verse4
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3--2-----2--(2)-|-2---3-^5-(5)--------|
|-^2-----4---------|-------^4-(4)--------|
|-^0---------------|-------^2-(2)--------|
| Q E Q Q +E Q E H +E
Q E Q Q +E Q H +Q
|-^3------5---3---(3)-|-^2--------------|
|-^2------------------|-^4---4-----(4)--|
| Q E Q Q +E Q H +Q
Q E Q Q +E Q E E +Q Q
|-^0------3---5---(5)-|-^5---3----------2--|
|-^2------------------|-^4------2--(2)-----|
| Q E Q Q +E Q E E +Q Q
Q E Q Q +E Q H +Q
|-^3----------3---(3)-|-^2--------------|
|-^2------------------|-^4---4-----(4)--|
| Q E Q Q +E Q H +Q
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3--2-----2--(2)-|-^2---3--5-(5)--------|
| Q E Q Q +E Q E H +E
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3------5---3---(3)-|-^2----------------|
|-^2------------------|-^4---4--4--(4)----|
| Q E Q Q +E Q E E +H
Q E Q Q +E Q E E +Q Q
|-^4----------4---(4)-|-^4------2-(2)---------|
| Q E Q Q +E Q E Q +E Q
Q E Q Q +E Q H +Q
|-^3------5---3---(3)-|-^2--------------|
|-^2------------------|-^4---4-----(4)--|
| Q E Q Q +E Q H +Q
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3--2-----2--(2)-|-2---3-^5-(5)--------|
|-^2-----4---------|-------^4-(4)--------|
|-^0---------------|-------^2-(2)--------|
| Q E Q Q +E Q E H +E
Q E Q Q +E Q H +Q
|-^3------5---3---(3)-|-^2--------------|
|-^2------------------|-^4---4-----(4)--|
| Q E Q Q +E Q H +Q
Q E Q Q +E Q E E +Q Q
|-^0------3---5---(5)-|-^5---3-------------2--|
|-^2------------------|-^4------2-(2)---------|
| Q E Q Q +E Q E Q +E Q
Q E Q Q +E Q Q
|-^3------5---3---(3)-|-^2-----------------|
| Gtrs II, III
| Q E Q Q +E Q H S S S S
|-10--14-12--10--(10)-|--9--------10p9p7h9-|
Outro (Instrumental)
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3--2-----2--(2)-|-^2---3--5-(5)--------|
| Q E Q Q +E Q E H +E
Q E Q Q +E Q E E +H
|-^3------5---3---(3)-|-^2----------------|
|-^2------------------|-^4---4--4--(4)----|
| Q E Q Q +E Q E E +H
Q E Q Q +E Q E E +Q Q
|-^4----------4---(4)-|-^4------2-(2)------^4--|
| Q E Q Q +E Q E Q +E Q
Q Q H E E H +Q
| Q Q H E E H +Q
Q H +Q +W +W W
|----^7-----(7)--|--(7)--------|--(7)--------|---------*|
|----^7-----(7)--|--(7)--------|--(7)--------|---------*|
|----^4-----(4)--|--(4)--------|--(4)--------|---------*|
|----^4-----(4)--|--(4)--------|--(4)--------|---------*|
| >
| Q H +Q +W +W +W
Der Song macht eigentlich nur Sinn mit ner guten Akustik Gitarre, ansonsten klingt das
Nix, wer hat schon gerade mal so ne 15-saitige Laute im Zimmer?!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.