Traum vom Tod II Versuri Traducere în Română

"Traum vom Tod II" von Subway to Sally aus dem Album "Foppt den Daemon"
„Dream of Death II” de Subway to Sally de pe albumul „Foppt den Daemon”
Chords by H.Bonsmann
Acorduri de H.Bonsmann
Ich hab heut Nacht vom Tod getraumt
Am visat la moarte aseară
er stand auf allen Wegen
stătea pe toate cărările
er winkte und er rief nach mir so laut
mi-a făcut cu mâna și m-a strigat atât de tare
er sprach mein Leben sei verwirkt
a spus că viața mea a fost pierdută
ich sollt mich zu ihm legen
Ar trebui să mă întind cu el
ein fruhes Grab sei langst fur mich gebaut
un mormânt timpuriu mi-a fost construit de mult
ich floh soweit das Land mich trug
Am fugit cât mă ducea pământul
soweit die Vogel fliegen
cât zboară păsările
doch mir zur Seite spurte ich den Tod
dar simt moartea lângă mine
sein Schatten folgte meiner Spur
umbra lui mi-a urmat urmele
ich sah ihn bei mir liegen
L-am văzut întins cu mine
und seine Hande waren blutig rot
iar mâinile lui erau roșii ca sângele
da wusste ich es weht der Wind
Atunci am știut că bate vântul
und Regen fallt hernieder
iar ploaia cade
auch wenn schon langst kein Hahn mehr
chiar dacă nu a mai fost cocoș de multă vreme
nach mir kraht
corbi pentru mine
weil ich schon langst vergessen bin
pentru că am fost de mult uitat
singt man mir keine Lieder
nu-mi cânta cântece
nur Unkraut grunt und bluht auf
doar buruienile cresc și înfloresc
jedem Feld
fiecare domeniu
ich hab heut Nacht vom Tod getraumt
Am visat la moarte aseară
es gibt kein ewig Leben
nu există viață veșnică
fur Mensch und Tier und Halm und Strauch
pentru oameni și animale și tulpini și tufișuri
uaum
aaum
... das war mein Traum
... ăsta a fost visul meu