Traum vom Tod II Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Traum vom Tod II" von Subway to Sally aus dem Album "Foppt den Daemon"
"Foppt den Daemon" albümünden Subway to Sally'ye "Dream of Death II"
Chords by H.Bonsmann
H.Bonsmann'ın Akorları
Ich hab heut Nacht vom Tod getraumt
Dün gece rüyamda ölümü gördüm
er stand auf allen Wegen
her yolda durdu
er winkte und er rief nach mir so laut
el salladı ve bana çok yüksek sesle seslendi
er sprach mein Leben sei verwirkt
hayatımın kaybedildiğini söyledi
ich sollt mich zu ihm legen
onunla yatmalıyım
ein fruhes Grab sei langst fur mich gebaut
uzun zamandır benim için erken bir mezar inşa edildi
ich floh soweit das Land mich trug
Toprağın beni taşıyabileceği yere kadar kaçtım
soweit die Vogel fliegen
kuşlar uçabildiği sürece
doch mir zur Seite spurte ich den Tod
ama ölümü yanımda hissediyorum
sein Schatten folgte meiner Spur
onun gölgesi izimi takip etti
ich sah ihn bei mir liegen
Onu benimle yatarken gördüm
und seine Hande waren blutig rot
ve elleri kan kırmızısıydı
da wusste ich es weht der Wind
Sonra rüzgarın estiğini anladım
und Regen fallt hernieder
ve yağmur yağıyor
auch wenn schon langst kein Hahn mehr
uzun zamandır horoz olmasa bile
nach mir kraht
benim için kargalar
weil ich schon langst vergessen bin
çünkü çoktan unutuldum
singt man mir keine Lieder
bana şarkı söyleme
nur Unkraut grunt und bluht auf
sadece yabani otlar büyüyüp çiçek açar
jedem Feld
her alan
ich hab heut Nacht vom Tod getraumt
Dün gece rüyamda ölümü gördüm
es gibt kein ewig Leben
sonsuz yaşam yok
fur Mensch und Tier und Halm und Strauch
insanlar ve hayvanlar ve saplar ve çalılar için
uaum
aaum
... das war mein Traum
... bu benim hayalimdi