Feeling Better Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cukier – lepsze samopoczucie

by Sugar

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sugar Feeling Better

Tab(correct version): "Feeling Better" by Sugar
Zakładka (poprawna wersja): „Feeling Better” zespołu Sugar
The tab is transposed to reflect that.
Zakładka została przeniesiona, aby to odzwierciedlić.
(i.e. a 1 on the B string will be C#, not C. Get it?)
(tj. 1 w łańcuchu B będzie oznaczać C#, a nie C. Rozumiesz?)
Just follow along with the song, putting the bits and pieces together,
Po prostu podążaj za piosenką, składając kawałki w całość,
and you should figger it out.
i powinieneś to przemyśleć.
Geez, Bob Mould can write some complex sh*t!
Kurczę, Bob Mold potrafi napisać naprawdę skomplikowane bzdury!
G#---4----2----0----3----
G#---4----2----0----3----
D#---5----3----2----3----
D#---5----3----2----3----
A#---5----3----3----1----
A#---5----3----3----1----
(break 1)
(przerwa 1)
G#---9----7----10---
G#---9----7----10---
D#---10---8----10---
D#---10---8----10---
A#---10---8----8----
A#---10---8----8----
(played C/B/C/B/F# during "try to get away but i fall back again,
(grałem w C/B/C/B/F# podczas „próbuję uciec, ale znowu spadam,
i get up off the floor, i'm comin' back for more")
wstaję z podłogi, wracam po więcej”)
(break 2)
(przerwa 2)
G#-------0-------0----------------------
G#-------0------0----------------------
D#-----4---4---2---2-----0-------0------
D#-----4---4---2---2-----0-------0------
A#---5-------3---------2---2---2---2----
A#---5-------3---------2---2---2---2----
(played during "you need it, you get some hate,
(zagrane podczas „potrzebujesz tego, dostajesz trochę nienawiści,
you found it, but it's too late")
znalazłeś, ale jest już za późno”)
(break 3)
(przerwa 3)
G#-------0-------0--------------------|-------0-------0---------------------
G#-------0-------0----------|-------0-------0-------------------------
D#-----4---4---2---2-------------0----|-----5---5---4---4-----0-------0-----
D#-----4---4---2---2------------0----|-----5---5---4---4-----0-------0----------
A#---5-------3---------0-2-0---2---2--|---7-------5---------4---4---4---4---
A#---5-------3---------0-2-0---2---2--|---7-------5---------4---4---4---4---
(played during "hope you're feelin' better I'm not bitter yet
(zagrane podczas „Mam nadzieję, że czujesz się lepiej, nie jestem jeszcze zgorzkniały
you're fadin' through the years")
blakniesz przez lata”)
(break 4)
(przerwa 4)
G#-------0-------0-----
G#-------0-------0---------
D#-----4---4---2---2---
D#-----4---4---2---2---
A#---5-------3---------
A#---5-------3---------
(played during weird jumble of breaks at end of song)
(odtwarzane podczas dziwnej mieszaniny przerw na końcu utworu)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.