Dramachine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bez cukru – Dramachina
by Sugarfree
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D-E-A5-A9 2x
Wprowadzenie: D-E-A5-A9 2x
A---yaw na nyang bumangon sa kama lang maghapon
A--- ziewam, cały dzień dopiero wstał z łóżka
Mukha nya'y parang langit na malapit ng umambon
Jego oblicze jest jak niebo bliskie mgle
A---yaw na nyang man*lig sa tunay na pag-ibig
A---tak, on jest zakochany w prawdziwej miłości
Bakit daw ba kay bilis mawalan ng kilig
Dlaczego tak szybko tracisz entuzjazm?
Chorus:
Chór:
Habang bumabaha ng luha di na nya napupuna
Zalewając się łzami, przestał krytykować
Na mayron pang saysay ang buhay
Że życie wciąż ma sens
Di nya lang napapansin..
Po prostu nie zauważył..
Umaandar ang kanyang dramachine...
Jego maszyna teatralna działa...
Dramachine...
Maszyna dramatu...
Verse 2:
Werset 2:
A---yaw na nyang mabuhay, mundo'y wala ng kulay
A---tak, trzeba żyć, świat nie ma kolorów
Dahan-dahang puso nya'y bumibigay
Powoli serce daje o sobie znać
Wag na raw syang umasa wag nang magmakaawa
Powiedział: nie oczekuj więcej, nie błagaj więcej
Wala na syang magagawa tapos na ang lahat
Nie może już nic zrobić, to koniec
Ulitin lang po ang koro:
Powtórz refren:
Verse 3:
Werset 3:
O mahal tayo'y nasasaktan minsan naiiwanan
Och, kochanie, czasami czujemy się zranieni, gdy zostajemy w tyle
Di alam kung bakit ba biglang nag kakaganyan
Nie wiem dlaczego tak się nagle stało
Pero wag kang magpapadala kung madapa bumangon ka
Ale nie wysyłaj go, jeśli upadniesz i wstaniesz
Buhay mo'y tuloy pa rin
Twoje życie wciąż toczy się dalej
Wag kang tumulad sa akin
Nie bądź taki jak ja
Repeat Chorus:
Powtórz refren:
Dramachine... (until end)
Dramamachina... (do końca)
Legends: (para sa mga beginners)
Legendy: (dla początkujących)
Yan lang po. Maraming salamat at mabuhay ang musikang Pilipino!!
To wszystko. Dziękuję bardzo i niech żyje muzyka filipińska!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
