Ikaw Pala Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Kung saan saan na napadpad
Nereye indiyse
Naglakad, lumangoy, at lumipad
Yürüdüm, yüzdüm ve uçtum
Tuwing akala ko, pag-ibig ay tunay na
Ne zaman düşünsem aşk gerçekti
Hindi pala, hindi pala
Değil, değil
REFRAIN:
KAÇININ:
Nung hindi na nakatingin at saka ka dumating
Ben bakmayı bıraktığımda ve sonra sen geldin
Nandyan ka lamang pala
Sen sadece oradasın
Di ka lang nagsasalita
Sadece konuşmuyorsun
CHORUS:
Koro:
Ikaw pala, aking hinahanap
Sensin, arıyorum
Ang bahaghari ko sa likod ng ulap
Bulutun ardındaki gökkuşağım
Ikaw ang hulog ng langit, sa puso kong
Sen kalbimdeki cennetin düşüşüsün
napunit
yırtık
Dahil sa dramang paulit-ulit
Tekrar tekrar yaşanan drama yüzünden
Kanina ka pa ba nariyan
Bir süredir orada mısın?
(REPEAT INTRO)
(GİRİŞİ TEKRARLAYIN)
(Ikaw pala)
(Sensin)
Ang aking hinahanap-hanap
Özlemim
(ikaw pala)
(bu arada sen)
awit na di matanggal
silinemeyen şarkı
sa aking isipan
aklımda
Di na mahalaga, kung saan ako dalhin ng hangin
Rüzgarın beni nereye götürdüğü önemli değil
Bastat nandito ka sa king piling
Sen burada kral yığınıyla birlikte olduğun sürece
(REPEAT REFRAIN AND CHORUS)
(TEKRAR NAKLİYE VE KORO)
ADLIB:(bass pattern nito is Em-G-D,2x)
ADLIB: (bas düzeni Em-G-D, 2x'tir)
CODA:
CODA:
ohhhh,ohhhhh (2X)
ahhh, ahhh (2X)
ahhh, ahhhh
ahhh, ahhh
ahhh,ahahaaahhh..
ahhh, ahaaaahhh..
(REPEAT CHORUS EXCEPT LAST LINE)
(SON SATIR HARİCİNDE TEKRAR KORO)
ikaw pala,ahhahaahhh
bu sensin, ahhahahaha
ahhaahhhhhhhhhhhhhhh
ahhhhhhhhhhhh
ikaw pala
bu sensin
ENDING:(Do pattern chords:D-Em-D/F#-G)2x
BİTİŞ: (Desen akorlarını yapın: D-Em-D/F#-G)2x
sino?
kim?
nasaan?
Neresi?
kailan
ne zaman
ka pa?
hala sen
ikaw pala
bu sensin