Everyday America Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sugarland - Gündelik Amerika
by Sugarland
Sugarland - Everyday America şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Grew up on a tightrope, learned to smile
Bir ipin üzerinde büyüdüm, gülümsemeyi öğrendim
Even when I was falling down
Düşerken bile
Daddy had a hard hand and Mama always had hope
Babamın eli sertti ve annemin her zaman umudu vardı
And me and my sister couldn't wait to get out
Ben ve kız kardeşim dışarı çıkmak için sabırsızlanıyorduk
Fell in love out of college
Üniversiteden aşık oldum
Good man for the bad year
Kötü yılın iyi adamı
Visions of sugarplums and boxes of roses
Şeker eriklerinin ve gül kutularının görüntüleri
All my girlfriends cried and I was outta here
Bütün kız arkadaşlarım ağladı ve ben buradan çıktım
Oooh, whoa, everybody's dreaming big
Oooh, whoa, herkes büyük hayaller kuruyor
Oooh, whoa, but everybody's just getting by
Oooh, whoa, ama herkes idare ediyor
That's how it goes in everyday America
Amerika'da her gün işler böyle yürüyor
A little town and a great big life
Küçük bir kasaba ve büyük bir hayat
Joey stares at a trophy
Joey kupaya bakıyor
Took us all the way to state back in '85
85'te eyalete kadar bizi götürdü
A shining moment and a dusty reminder
Parıldayan bir an ve tozlu bir hatırlatma
He never felt so scared, he never felt so alive
Hiç bu kadar korkmamıştı, hiç bu kadar canlı hissetmemişti
We found his toys in the backyard
Oyuncaklarını arka bahçede bulduk
Daddy's boys, yeah, you know how they like to fight
Babalarının oğulları, evet, kavga etmeyi ne kadar sevdiklerini bilirsin
When they sleep, he swears they're angels
Uyuduklarında onların melek olduğuna yemin ediyor
He wouldn't trade a day for all those Friday nights
Bütün o cuma geceleri için bir günü bile takas etmezdi
Oooh, whoa, everybody's dreaming big
Oooh, whoa, herkes büyük hayaller kuruyor
Oooh, whoa, but everybody's just getting by
Oooh, whoa, ama herkes idare ediyor
That's how it goes in everyday America
Amerika'da her gün işler böyle yürüyor
A little town and a great big life
Küçük bir kasaba ve büyük bir hayat
We can laugh, we can cry
Gülebiliriz, ağlayabiliriz
We're all just looking for the reasons why
Hepimiz sadece bunun nedenlerini arıyoruz
In a place of dark can we see the light
Karanlık bir yerde ışığı görebilir miyiz
Either way it'll be alright
Her iki durumda da sorun olmayacak
Oooh, whoa, everybody's dreaming big
Oooh, whoa, herkes büyük hayaller kuruyor
Oooh, whoa, but everybody's just getting by
Oooh, whoa, ama herkes idare ediyor
That's how it goes in everyday America
Amerika'da her gün işler böyle yürüyor
A little town and a great big life
Küçük bir kasaba ve büyük bir hayat
Oooh, whoa, everybody's dreaming big
Oooh, whoa, herkes büyük hayaller kuruyor
Oooh, whoa, but everybody's just getting by
Oooh, whoa, ama herkes idare ediyor
That's how it goes in everyday America
Amerika'da her gün işler böyle yürüyor
A little town and a great big life
Küçük bir kasaba ve büyük bir hayat
A little town and a great big life
Küçük bir kasaba ve büyük bir hayat
A little town and a great big life
Küçük bir kasaba ve büyük bir hayat
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
