Something More Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro - Tablature:
Giriş - Tablo:
Intro/Chorus: - Chords
Giriş/Koro: - Akorlar
Monday, hard to wake up
Pazartesi uyanmak zor
Fill my coffee cup, I'm out the door
Kahve fincanımı doldur, kapıdan çıkıyorum
Yeah, the freeway's standing still today
Evet, otoyol bugün hala duruyor
It's gonna make me late, and thats for sure
Bu beni geciktirecek ve bu kesin
I'm running out of gas and out of time
Benzinim ve zamanım bitiyor
Never gonna make it there by nine
Dokuza kadar asla oraya varamayacağım
Chorus:
Koro:
There's gotta be something more
Daha fazlası olmalı
Gotta be more than this
Bundan daha fazlası olmalı
I need a little less hard time
Biraz daha az zor zamana ihtiyacım var
I need a little more bliss
Biraz daha mutluluğa ihtiyacım var
I'm gonna take my chances
Şansımı deneyeceğim
Take any chance I might
Elimden gelen her şansı dene
Find what I'm looking fo---or
Aradığımı bul --- veya
There's gotta be something more
Daha fazlası olmalı
Five years and there's no doubt
Beş yıl ve hiç şüphe yok
That I'm burnt out, I've had enough
Tükendiğimi, yeterince yaşadım
So now boss man, here's my two weeks
Şimdi patron dostum, işte benim iki haftam
I'll make it short and sweet, so listen up
Kısa ve güzel anlatacağım, o yüzden dinle
I could work my life away, but why
Hayatımı harcayabilirdim ama neden
I got things to do before die
Ölmeden önce yapmam gereken işler var
There's gotta be something more
Daha fazlası olmalı
Gotta be more than this
Bundan daha fazlası olmalı
I need a little less hard time
Biraz daha az zor zamana ihtiyacım var
I need a little more bliss
Biraz daha mutluluğa ihtiyacım var
I'm gonna take my chances
Şansımı deneyeceğim
Take any chance I might
Elimden gelen her şansı dene
Find what I'm looking fo---or
Aradığımı bul --- veya
There's gotta be something more
Daha fazlası olmalı
Bridge:
Köprü:
Some believe in destiny, and some believe in fate
Kimisi kadere inanır, kimisi kadere.
I believe that happiness is something we create
Mutluluğun bizim yarattığımız bir şey olduğuna inanıyorum
You best belive that I'm not gonna wait
Beklemeyeceğime inansan iyi olur
'Cause there's gotta be something more
Çünkü daha fazlası olmalı
I get home 7:30 the house is dirty, but it can wait
Eve 7:30'da geliyorum, ev kirli ama bekleyebilir
Yeah, 'cause right now I need some downtime
Evet, çünkü şu anda biraz dinlenmeye ihtiyacım var
To drink some red wine and celebrate
Biraz kırmızı şarap içip kutlamak için
Yeah, Armageddon could be knocking at my door
Evet, Kıyamet kapımı çalıyor olabilir
but I ain't gonna answer thats for sure
ama buna kesin olarak cevap vermeyeceğim
There's gotta be something, gotta be something more
Bir şey olmalı, daha fazlası olmalı
Gotta be more than this
Bundan daha fazlası olmalı
I need a little less hard time
Biraz daha az zor zamana ihtiyacım var
I need a little more bliss
Biraz daha mutluluğa ihtiyacım var
I'm gonna take my chances
Şansımı deneyeceğim
Take any chance I might
Elimden gelen her şansı dene
Find what I'm looking fo---or
Aradığımı bul --- veya
There's gotta be something more
Daha fazlası olmalı
Questions: caucasian_cyutie69_32@hotmail.com
Sorular: caucasian_cyutie69_32@hotmail.com