Breaking the Chain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Toplam 41 - Zinciri Kırmak

by Sum 41

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sum 41 Breaking the Chain

Intro: F#m D A E x2
Giriş: F#m D AE x2
Verse 1:
Ayet 1:
Here as I stand
Burada dururken
All the sounds
Tüm sesler
become so clear
bu kadar netleşmek
To get back home
Eve dönmek için
again Sometimes
tekrar Bazen
I lose my way hey
yolumu kaybettim hey
Because I'm bound
Çünkü ben bağlıyım
to fall and I just
düşmek ve ben sadece
lose it all Am I
hepsini kaybetmiş miyim?
running outta time?
zamanın tükeniyor mu?
Chorus 1:
Koro 1:
I'm breaking the chain
Zinciri kırıyorum
From the life I knew
Bildiğim hayattan
Beaten black and blue
Siyah ve maviyi dövdüler
It's time to be face
Yüzleşmenin zamanı geldi
to face With the lies
yalanlarla yüzleşmek
I choose or the truth
Ben seçiyorum ya da gerçeği
into the lie I make
yaptığım yalanın içine
no mistake I've paid
hata yok ödedim
my price I've done my
fiyatım yaptım
time with the devil
şeytanla vakit geçirmek
in disguise Cause the
kılık değiştirmiş
life I knew has a
bildiğim hayatın bir özelliği var
different view tonight
bu gece farklı bir görüntü
I'm breaking the chain
Zinciri kırıyorum
Verse 2:
Ayet 2:
Days pass me by like
Günler öyle geçiyor ki
I'm saving wasted time
Boşa harcanan zamandan tasarruf ediyorum
I'm not alright I think
iyi değilim sanırım
I'm falling for the
aşık oluyorum
lie And as it fix to
yalan söyle Ve düzelttikçe
black I'm not looking
siyah aramıyorum
back I'm still
geri döndüm hâlâ
blinded by the lies
yalanlar yüzünden kör oldum
Chorus 2:
Koro 2:
I'm breaking the chain
Zinciri kırıyorum
From the life I knew
Bildiğim hayattan
Beaten black and blue
Siyah ve maviyi dövdüler
It's time to be face
Yüzleşmenin zamanı geldi
to face With the lies
yalanlarla yüzleşmek
I choose or the truth
Ben seçiyorum ya da gerçeği
into the lie I make
yaptığım yalanın içine
no mistake I've paid
hata yok ödedim
my price I've done my
fiyatım yaptım
time with the devil
şeytanla vakit geçirmek
in disguise Cause the
kılık değiştirmiş
life I knew has a
bildiğim hayatın bir özelliği var
different view tonight
bu gece farklı bir görüntü
I'm breaking the chain
Zinciri kırıyorum
Dave Baksh and Tom Thacker Dual Guitar Solo:
Dave Baksh ve Tom Thacker İkili Gitar Solosu:
F#m--D--A-C#- x3
F#m--D--A-C#- x3
Bridge:
Köprü:
Cause I'm not chasing
Çünkü kovalamıyorum
chasing yesterday
dün kovalıyorum
I've lost the feeling
Duyguyu kaybettim
Skies don't fade
Gökyüzü solmaz
they never go away
asla gitmezler
And I'm still bleeding
Ve hâlâ kanıyorum
Every step I take
Attığım her adım
all the chains I
tüm zincirler ben
break It brings
kırılma getirir
me one step closer
bana bir adım daha yaklaştı
Breaking the chain
Zinciri kırmak
Chorus 3:
Koro 3:
I'm breaking the chain
Zinciri kırıyorum
From the life I knew
Bildiğim hayattan
Beaten black and blue
Siyah ve maviyi dövdüler
It's time to be face
Yüzleşmenin zamanı geldi
to face With the lies
yalanlarla yüzleşmek
I choose or the truth
Ben seçiyorum ya da gerçeği
into the lie I make
yaptığım yalanın içine
no mistake I've paid
hata yok ödedim
my price I've done my
fiyatım yaptım
time with the devil
şeytanla vakit geçirmek
in disguise Cause the
kılık değiştirmiş
life I knew has a
bildiğim hayatın bir özelliği var
different view tonight
bu gece farklı bir görüntü
I'm breaking the chain
Zinciri kırıyorum
I'm breaking the chain
Zinciri kırıyorum
I'm breaking the chain
Zinciri kırıyorum

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.