Makes No Difference Versuri Traducere în Română

Half Hour Power
Putere de jumătate de oră
2000 Aquarius Records
2000 Aquarius Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Cheie: Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Eb-Bb-Cm-G# x4
Introducere: Eb-Bb-Cm-G# x4
Verse 1:
Versetul 1:
Running fast and missing
Alergă repede și lipsește
but cannot help convincing
dar nu poate să nu convingă
The reasons you gave
Motivele pe care le-ai dat
me are all wearing thin
eu sunt toti imbracati
It's not meant to hurt you
Nu este menit să te rănească
but let me assure you
dar hai sa te asigur
It's not what I said but
Nu este ceea ce am spus, dar
intentions you've read
intențiile pe care le-ați citit
Chorus 1:
Refren 1:
So when you hold onto the past then you
Deci, atunci când te ții de trecut, atunci tu
Will break down what little is left yeah
Va sparge puținul rămas, da
There's nothing more you can't ignore
Nu mai este nimic pe care să nu-l poți ignora
And say it makes no difference to me
Și spune că nu are nicio diferență pentru mine
It makes no difference to me
Nu are nicio diferență pentru mine
Verse 2:
Versetul 2:
Now that you're older life's
Acum că ești mai în vârstă
weighing on your shoulders
cântărind pe umerii tăi
You can't seem to keep
Se pare că nu poți păstra
things so perfectly straight
lucrurile atât de perfect drepte
With most things so basic
Cu majoritatea lucrurilor atât de elementare
you might as well face it
ai putea la fel de bine să te confrunți
You can't help but worry
Nu poți să nu-ți faci griji
it's all just begun
totul abia a inceput
Chorus 2:
Refren 2:
So when you hold onto the past then you
Deci, atunci când te ții de trecut, atunci tu
Will break down what little is left yeah
Va sparge puținul rămas, da
There's nothing more you can't ignore
Nu mai este nimic pe care să nu-l poți ignora
And say it makes no difference to me
Și spune că nu are nicio diferență pentru mine
Interlude: Eb-Bb/D-Bb-G# x4, Eb-Bb-Cm-G# x4
Interludiu: Eb-Bb/D-Bb-G# x4, Eb-Bb-Cm-G# x4
Bridge:
Pod:
It makes no difference to me
Nu are nicio diferență pentru mine
It makes no difference to me
Nu are nicio diferență pentru mine
It makes no difference to me
Nu are nicio diferență pentru mine
It makes no difference
Nu are nicio diferență
Chorus 3:
Refren 3:
So when you hold onto the past then you
Deci, atunci când te ții de trecut, atunci tu
Will break down what little is left yeah
Va sparge puținul rămas, da
There's nothing more you can't ignore
Nu mai este nimic pe care să nu-l poți ignora
And say it makes no difference to me
Și spune că nu are nicio diferență pentru mine
It makes no difference to me
Nu are nicio diferență pentru mine
It makes no difference
Nu are nicio diferență
It makes no difference to me
Nu are nicio diferență pentru mine
It makes no difference
Nu are nicio diferență
Eb Bb Cm G# Eb-Bb-Cm-G# x2
Eb Bb Cm G# Eb-Bb-Cm-G# x2
It makes no difference to me
Nu are nicio diferență pentru mine