Reason to Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

REASON TO BELIEVE - Sum 41
POWÓD WIERZYĆ - Suma 41
names after how you finger the chord, not how it sounds like.
nazwy na podstawie tego, jak grasz akordem, a nie jak on brzmi.
Main Riff
Główny riff
Guitar 1 repeats the main riff one more time, while Guitar 2 plays the lead:
Gitara 1 powtarza główny riff jeszcze raz, podczas gdy Gitara 2 gra główną rolę:
Guitar 2 repeats Lead
Gitara 2 powtarza Lead
Guitar 1 repeats Main Riff x4 and ends with:
Gitara 1 powtarza główny riff x4 i kończy się:
all palm muted slide
slajd z wyciszeniem wszystkich dłoni
I've been waiting for something for so long
Tak długo na coś czekałem
To show me the answers that I want
Aby pokazać mi odpowiedzi, których chcę
A reason to believe in that's so strong
Powód, aby w to wierzyć, jest tak mocny
But I don't think that it exists
Ale nie sądzę, że istnieje
I've been waiting for something for so long
Tak długo na coś czekałem
To show me the answers that I want
Aby pokazać mi odpowiedzi, których chcę
A reason to believe in that's so strong
Powód, aby w to wierzyć, jest tak mocny
But I don't think that it exists
Ale nie sądzę, że istnieje
Both Guitars:
Obie gitary:
Yeah give reason to believe this world's not a sick machine
Tak, daj powód wierzyć, że ten świat nie jest chorą maszyną
when everywhere's a dead-end in every direction
kiedy wszędzie jest ślepa uliczka w każdym kierunku
Yeah can you give what I need or just sit and watch me bleed
Tak, możesz dać mi to, czego potrzebuję, albo po prostu usiąść i patrzeć, jak krwawię
cause after all you can't get everything you want now
bo przecież nie możesz teraz mieć wszystkiego, czego chcesz
But all I would need is one thing to keep me moving on
Ale jedyne, czego potrzebuję, to jedna rzecz, która pozwoli mi iść dalej
Piano Part:
Partia fortepianu:
Everybody's got a secret
Każdy ma sekret
Can you tell me what is mine?
Możesz mi powiedzieć, co jest moje?
Can you tell me what you'd find?
Czy możesz mi powiedzieć, co byś znalazł?
I'll tell you if you keep it,
Powiem ci, jeśli to zatrzymasz,
I promise not to lie, oooohoo
Obiecuję nie kłamać, oooohoo
Acoustic Guitar In
Wejście na gitarę akustyczną
Well I have the fears
Cóż, mam obawy
the pain and the tears I just can't hide
bólu i łez, których po prostu nie mogę ukryć
it all disappears
wszystko znika
cause everything passes with the time
bo wszystko przemija z czasem
all you need
wszystko, czego potrzebujesz