Reason to Believe Текст Песни Перевод на Русский

REASON TO BELIEVE - Sum 41
ПРИЧИНА ВЕРИТЬ - Сумма 41
names after how you finger the chord, not how it sounds like.
названия по тому, как вы берете аккорд, а не по тому, как он звучит.
Main Riff
Основной рифф
Guitar 1 repeats the main riff one more time, while Guitar 2 plays the lead:
Гитара 1 повторяет основной рифф еще раз, а гитара 2 играет ведущую роль:
Guitar 2 repeats Lead
Гитара 2 повторяет соло
Guitar 1 repeats Main Riff x4 and ends with:
Гитара 1 повторяет основной рифф x4 и заканчивается:
all palm muted slide
слайд с приглушенным звуком всей ладони
I've been waiting for something for so long
Я так долго чего-то ждал
To show me the answers that I want
Чтобы показать мне ответы, которые я хочу
A reason to believe in that's so strong
Причина верить в это так сильно
But I don't think that it exists
Но я не думаю, что оно существует
I've been waiting for something for so long
Я так долго чего-то ждал
To show me the answers that I want
Чтобы показать мне ответы, которые я хочу
A reason to believe in that's so strong
Причина верить в это так сильно
But I don't think that it exists
Но я не думаю, что оно существует
Both Guitars:
Обе гитары:
Yeah give reason to believe this world's not a sick machine
Да, дай повод поверить, что этот мир не больная машина
when everywhere's a dead-end in every direction
когда везде тупик во всех направлениях
Yeah can you give what I need or just sit and watch me bleed
Да, ты можешь дать то, что мне нужно, или просто сидеть и смотреть, как я истекаю кровью.
cause after all you can't get everything you want now
потому что, в конце концов, сейчас ты не можешь получить все, что хочешь
But all I would need is one thing to keep me moving on
Но все, что мне нужно, это одно, чтобы заставить меня двигаться дальше.
Piano Part:
Партия фортепиано:
Everybody's got a secret
У каждого есть секрет
Can you tell me what is mine?
Можете ли вы сказать мне, что принадлежит мне?
Can you tell me what you'd find?
Можете ли вы сказать мне, что вы найдете?
I'll tell you if you keep it,
Я скажу тебе, если ты сохранишь это,
I promise not to lie, oooohoo
Обещаю не врать, ооооооо
Acoustic Guitar In
Акустическая гитара
Well I have the fears
Ну, у меня есть страхи
the pain and the tears I just can't hide
боль и слезы, которые я просто не могу скрыть
it all disappears
все это исчезает
cause everything passes with the time
потому что все проходит со временем
all you need
все, что тебе нужно