Brave Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Losing all control again
Znowu tracę całą kontrolę
A paradox that never ends
Paradoks, który nigdy się nie kończy
I'm bound to what they've made of me
Jestem przywiązany do tego, co ze mnie zrobili
And tied to their authority
I przywiązani do swojej władzy
Verse 1:
Werset 1:
Empty shell, empty room full of nothing
Pusta skorupa, pusty pokój pełen niczego
Substance please, like some disease, I can't feel anything
Proszę o substancję, jak na jakąś chorobę, nic nie czuję
Void is a man who has time on his hands and he's got a plan
Void to człowiek, który ma czas i plan
To swallow the world
Aby połknąć świat
Pre:
Wstępnie:
So trudge through the mile, I'm weakened
Więc brnij przez milę, jestem osłabiony
When everything seems so impossible
Kiedy wszystko wydaje się takie niemożliwe
Chorus:
Chór:
Losing all control again
Znowu tracę całą kontrolę
A paradox that never ends
Paradoks, który nigdy się nie kończy
I'm bound to what they've made of me
Jestem przywiązany do tego, co ze mnie zrobili
And tied to their authority
I przywiązani do swojej władzy
I'm fighting off the demons
Walczę z demonami
But they just keep on winning
Ale oni po prostu nadal wygrywają
Only I know
Tylko ja wiem
How to brave what's inside of me(x4)
Jak stawić czoła temu, co jest we mnie (x4)
Verse 2:
Werset 2:
Hollow head, hollow point pointing at me
Pusta głowa, pusty czubek skierowany na mnie
Do you dare, as if I care, I can't feel anything
Odważysz się, jakby mnie to obchodziło, nic nie czuję
Future's a place in a dead mental case with no memory trace
Przyszłość to miejsce w martwej psychice, bez śladów pamięci
To prove it's anything
Aby udowodnić, że to cokolwiek
Pre:
Wstępnie:
So trudge through the mile, I'm weakened
Więc brnij przez milę, jestem osłabiony
When everything seems so impossible
Kiedy wszystko wydaje się takie niemożliwe
Chorus:
Chór:
Losing all control again
Znowu tracę całą kontrolę
A paradox that never ends
Paradoks, który nigdy się nie kończy
I'm bound to what they've made of me
Jestem przywiązany do tego, co ze mnie zrobili
And tied to their authority
I przywiązani do swojej władzy
I'm fighting off the demons
Walczę z demonami
But they just keep on winning
Ale oni po prostu nadal wygrywają
Only I know
Tylko ja wiem
How to brave what's inside of me(x4)
Jak stawić czoła temu, co jest we mnie (x4)
Bridge:
Most:
Anchor my ship
Zakotwicz mój statek
Down to the depths of the deep blue sea
W głąb głębokiego, błękitnego morza
Reinventing your mind
Wymyślanie na nowo swojego umysłu
I'm trying, trying to find something good for me
Próbuję, próbuję znaleźć coś dobrego dla siebie
End Chorus:
Końcowy refren:
I'm losing all control again
Znowu tracę całą kontrolę
A paradox that never ends
Paradoks, który nigdy się nie kończy
I'm bound to what they've made of me
Jestem przywiązany do tego, co ze mnie zrobili
And tied to their authority
I przywiązani do swojej władzy
I'm fighting off the demons
Walczę z demonami
But they just keep on winning
Ale oni po prostu nadal wygrywają
Only I know
Tylko ja wiem
How to brave what's inside of me(x4)
Jak stawić czoła temu, co jest we mnie (x4)