Digging for Something Songtekst Nederlandse Vertaling
Superchunk - Naar iets graven
by Superchunk
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I don't know about you but I think this is one of the best songs ever
Ik weet niet hoe het met jou zit, maar ik denk dat dit een van de beste nummers ooit is
Please check out the new Superchunk album "Majesty Shredding" because its brilliant.
Bekijk alsjeblieft het nieuwe Superchunk-album "Majesty Shredding", want het is briljant.
intro + verse:
intro + vers:
I hear there's a classic mess out on Old 86,
Ik hoor dat er een klassieke puinhoop is op Old 86,
a ride out there could be the thing to get us fixed
Een ritje daarheen kan iets zijn om ons te laten repareren
I left a shadow there last month stuck in the ground
Ik heb daar vorige maand een schaduw achtergelaten, vast in de grond
could still be around
zou nog in de buurt kunnen zijn
and we laughed when the paddle boat sank
en we lachten toen de waterfiets zonk
we were dancing on the propane tank
we dansten op de propaantank
(play the B and A as E-shape barre chords with open b and e strings.
(speel de B en A als E-vormige barre-akkoorden met open b- en e-snaren.
like this B:799800 A:577600)
zoals deze B:799800 A:577600)
everybody in the half-light out on the lawn
iedereen in het schemerige licht op het gazon
they were kicking up dust 'til they were gone
ze stookten stof op tot ze weg waren
oh oh oh, they were digging for something
Oh oh oh, ze waren naar iets aan het graven
play intro once
speel een keer een intro
who's the shadow now? the party moved inside
wie is nu de schaduw? het gezelschap verhuisde naar binnen
I don't know how to dance this slow but I can try
Ik weet niet hoe ik zo langzaam moet dansen, maar ik kan het proberen
one funny thing, I claimed to know the host yeah but I lied
Het grappige is dat ik beweerde de gastheer te kennen, maar ik heb gelogen
let's go you early riser
Laten we gaan, jij vroege vogel
and we laughed when the paddle boat sank
en we lachten toen de waterfiets zonk
we were dancing on the propane tank
we dansten op de propaantank
everybody in the half-light down at the pond
iedereen in het schemerdonker bij de vijver
they were sinking in mud 'til they were gone
ze zonken weg in de modder totdat ze verdwenen waren
oh oh oh, they were digging for something
Oh oh oh, ze waren naar iets aan het graven
it's just getting dark and you're waking up
Het wordt net donker en je wordt wakker
waking up, waking up
wakker worden, wakker worden
it's just getting dark and you're waking up
Het wordt net donker en je wordt wakker
waking up, waking up
wakker worden, wakker worden
oh oh oh, we were digging for something
oh oh oh, we waren naar iets aan het graven
C#m E B F# x4
C#m EB F# x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.