Digging for Something Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Superchunk - Kopanie w poszukiwaniu czegoś

by Superchunk

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Superchunk Digging for Something

I don't know about you but I think this is one of the best songs ever
Nie wiem jak Wy, ale ja uważam, że to jedna z najlepszych piosenek wszechczasów
Please check out the new Superchunk album "Majesty Shredding" because its brilliant.
Proszę sprawdzić nowy album Superchunk „Majesty Shredding”, ponieważ jest genialny.
intro + verse:
wstęp + zwrotka:
I hear there's a classic mess out on Old 86,
Słyszałem, że na Old 86 panuje klasyczny bałagan,
a ride out there could be the thing to get us fixed
przejażdżka tam mogłaby nam pomóc
I left a shadow there last month stuck in the ground
W zeszłym miesiącu zostawiłem tam cień, który utknął w ziemi
could still be around
nadal może być w pobliżu
and we laughed when the paddle boat sank
i śmialiśmy się, gdy łódź wiosłowa zatonęła
we were dancing on the propane tank
tańczyliśmy na butli z propanem
(play the B and A as E-shape barre chords with open b and e strings.
(graj akordy barowe B i A w kształcie E z otwartymi strunami b i e.
like this B:799800 A:577600)
w ten sposób B:799800 A:577600)
everybody in the half-light out on the lawn
wszyscy w półmroku na trawniku
they were kicking up dust 'til they were gone
wzbijali kurz, aż zniknęli
oh oh oh, they were digging for something
och, och, szukali czegoś
play intro once
zagraj raz w intro
who's the shadow now? the party moved inside
kto jest teraz cieniem? impreza przeniosła się do środka
I don't know how to dance this slow but I can try
Nie wiem, jak tańczyć tak wolno, ale mogę spróbować
one funny thing, I claimed to know the host yeah but I lied
jedna zabawna rzecz, twierdziłem, że znam gospodarza, ale skłamałem
let's go you early riser
chodźmy wcześnie rano
and we laughed when the paddle boat sank
i śmialiśmy się, gdy łódź wiosłowa zatonęła
we were dancing on the propane tank
tańczyliśmy na butli z propanem
everybody in the half-light down at the pond
wszyscy w półmroku nad stawem
they were sinking in mud 'til they were gone
tonęli w błocie, dopóki nie zniknęli
oh oh oh, they were digging for something
och, och, szukali czegoś
it's just getting dark and you're waking up
robi się ciemno, a ty się budzisz
waking up, waking up
budzić się, budzić się
it's just getting dark and you're waking up
robi się ciemno, a ty się budzisz
waking up, waking up
budzić się, budzić się
oh oh oh, we were digging for something
och, och, szukaliśmy czegoś
C#m E B F# x4
C#m E B F# x4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.