Digging for Something Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Superchunk - Bir Şey Kazmak

by Superchunk

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Superchunk Digging for Something

I don't know about you but I think this is one of the best songs ever
Seni bilmiyorum ama bence bu şimdiye kadarki en iyi şarkılardan biri
Please check out the new Superchunk album "Majesty Shredding" because its brilliant.
Lütfen Superchunk'ın yeni albümü "Majesty Shredding"e bir göz atın çünkü muhteşem.
intro + verse:
giriş + ayet:
I hear there's a classic mess out on Old 86,
Eski 86'da klasik bir karışıklık olduğunu duydum.
a ride out there could be the thing to get us fixed
oraya gitmek bizi düzeltecek şey olabilir
I left a shadow there last month stuck in the ground
Geçen ay orada yere sıkışmış bir gölge bıraktım
could still be around
hala buralarda olabilir
and we laughed when the paddle boat sank
ve çarklı tekne battığında güldük
we were dancing on the propane tank
propan tankının üzerinde dans ediyorduk
(play the B and A as E-shape barre chords with open b and e strings.
(B ve A'yı açık b ve e telleriyle E-şekilli barre akorları olarak çalın.
like this B:799800 A:577600)
bunun gibi B:799800 A:577600)
everybody in the half-light out on the lawn
Herkes yarı ışıkta çimenlerin üzerinde
they were kicking up dust 'til they were gone
onlar gidene kadar toz kaldırıyorlardı
oh oh oh, they were digging for something
oh oh oh, bir şey kazıyorlarmış
play intro once
introyu bir kez çal
who's the shadow now? the party moved inside
şimdi gölge kim? parti içeriye taşındı
I don't know how to dance this slow but I can try
Bu kadar yavaş nasıl dans edileceğini bilmiyorum ama deneyebilirim
one funny thing, I claimed to know the host yeah but I lied
komik bir şey, sunucuyu tanıdığımı iddia ettim evet ama yalan söyledim
let's go you early riser
hadi gidelim seni erken kalkan
and we laughed when the paddle boat sank
ve çarklı tekne battığında güldük
we were dancing on the propane tank
propan tankının üzerinde dans ediyorduk
everybody in the half-light down at the pond
Herkes yarı ışıkta, göletin orada
they were sinking in mud 'til they were gone
Onlar gidene kadar çamura batıyorlardı
oh oh oh, they were digging for something
oh oh oh, bir şey kazıyorlarmış
it's just getting dark and you're waking up
hava yeni kararıyor ve sen uyanıyorsun
waking up, waking up
uyanmak, uyanmak
it's just getting dark and you're waking up
hava yeni kararıyor ve sen uyanıyorsun
waking up, waking up
uyanmak, uyanmak
oh oh oh, we were digging for something
oh oh oh, bir şey arıyorduk
C#m E B F# x4
C#m E B F# x4

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.