New Low 歌詞 日本語訳

Subject: TAB: New Low by Superchunk
件名: TAB: Superchunk の New Low
Heres one of my favorite Superchunk songs. Anyone have
これは私のお気に入りのスーパーチャンクの曲の 1 つです。誰でも持っています
any ideas about the lyrics?
歌詞について何かアイデアはありますか？
"New Low" by Superchunk
スーパーチャンクの「New Low」
Main riff: C G D C D
メインリフ： C G D C D
Lead:
リード:
> is pull off
> 外れています
for 1st 4 lines
最初の4行分
for last 4 lines
最後の4行について
other lead stuff is just scales
他の鉛のものは単なる秤です
Main riff 4x at beginning and before 2nd verse
メインリフ 4 回、最初と 2 番目のバースの前に
C'mon fire me
さあ、私を解雇してください
I will run straight home
まっすぐ家まで走って帰ります
Fail my chemistry (??)
私の化学反応は失敗します (??)
And I will turn to stone
そして私は石になってしまう
Say the word and in my shoes
私の立場で言葉を言ってください
You must be crazy
あなたは狂っているに違いありません
Say the word and in my shoes
私の立場で言葉を言ってください
You must be crazy
あなたは狂っているに違いありません
Chorus:
コーラス：
We are reaching a new low
私たちは新たな安値に達しつつあります
We are reaching a new low
私たちは新たな安値に達しつつあります
We are reaching a new low
私たちは新たな安値に達しつつあります
C'mon shake me down
さあ、私を振り落としてください
'n I will run your (??)
'n 私はあなたの (??) を実行します。
I don't wanna sleep alone
一人で寝たくない
I wanna sleep in your bunk
あなたの寝台で寝たいです
Say the word and in my shoes
私の立場で言葉を言ってください
You must be crazy
あなたは狂っているに違いありません
Say the word and in my shoes
私の立場で言葉を言ってください
You must be crazy
あなたは狂っているに違いありません
Chorus (2x)
コーラス (2x)
bass hangs on D
ベースはDに掛かっています
Tell me you have not forgotten
忘れていないと言ってください
Tell me you have not forgotten
忘れていないと言ってください
Tell me are you feeling rotten now?
教えてください、あなたは今腐っていると感じていますか？
Tell me you have not forgotten
忘れていないと言ってください
Tell me that you knew about it
それについて知っていたと言ってください
Tell me are you feeling rotten now?
教えてください、あなたは今腐っていると感じていますか？
main riff 4x
メインリフ4x