Pumping on Your Stereo Letra Traducción al Español

Supergrass - Bombeando en tu estéreo

by Supergrass

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Supergrass Pumping on Your Stereo

CHORDS:
ACORDES:
Here's how you play the main D E chord progression. This
Así es como se toca la progresión de acordes principal D E. esto
is really most of the song:
En realidad es la mayor parte de la canción:
INTRO: (guitar at first is just feedback, bass plays D and then E)
INTRO: (la guitarra al principio es solo retroalimentación, el bajo toca D y luego E)
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
VERSE 1: (play D and E like shown above)
VERSO 1: (toque D y E como se muestra arriba)
Life is a cigarette
La vida es un cigarrillo.
You smoke to the end
Fumas hasta el final
But if you rocket the middle bit
Pero si disparas el bit del medio
Then you burn all your friends
Entonces quemas a todos tus amigos
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
The wider your eyes, the bigger the lies yes it's true
Cuanto más grandes sean tus ojos, más grandes serán las mentiras. Sí, es verdad.
CHORUS:
CORO:
Can you hear us humping on your stereo?
¿Puedes oírnos follando en tu estéreo?
Can you hear us humping on your stereo?
¿Puedes oírnos follando en tu estéreo?
VERSE 2: (play like verse 1, just D and E)
VERSO 2: (toque como el versículo 1, solo D y E)
Take a look through your window now
Echa un vistazo por tu ventana ahora
You're all alone on the road
Estás solo en el camino
Well you burn all your bridges down
Bueno, quemas todos tus puentes
Now you're losing control
Ahora estás perdiendo el control
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
The wider your eyes, the bigger the lies yes it's true
Cuanto más grandes sean tus ojos, más grandes serán las mentiras. Sí, es verdad.
If you make a mistake well you couldn't relate to you're blue
Si cometes un error, no podrás identificarte con tu tristeza.
yes it's true
si es verdad
CHORUS: (play like other chorus)
CORO: (toca como otros coros)
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?
VERSE 3: (play like other verses)
ESTROFA 3: (reproducir como otros versos)
Well now that I've met you
Bueno, ahora que te he conocido
I love you as a friend
te amo como amigo
Yeah but your love is mogadon
Sí, pero tu amor es mogadon.
Love is the end
el amor es el fin
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
The wider your eyes, the bigger the lies yes it's true
Cuanto más grandes sean tus ojos, más grandes serán las mentiras. Sí, es verdad.
If you make a mistake well you couldn't relate to you're blue
Si cometes un error, no podrás identificarte con tu tristeza.
yes it's true
si es verdad
CHORUS:
CORO:
Play the line 'Can you hear us humping on your stereo' 11 times then
Luego, reproduce la línea "¿Puedes oírnos follando en tu estéreo?" 11 veces.
the 12th time it's:
la duodécima vez es:
Can you hear us pumping on your stereo?
¿Puedes oírnos sonando en tu estéreo?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.