Pumping on Your Stereo Letras Tradução em Português
Supergrass - bombeando seu aparelho de som
by Supergrass
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CHORDS:
Acordes:
Here's how you play the main D E chord progression. This
Veja como você toca a progressão de acordes D E principal. Isto
is really most of the song:
é realmente a maior parte da música:
INTRO: (guitar at first is just feedback, bass plays D and then E)
INTRODUÇÃO: (a guitarra no início é apenas feedback, o baixo toca D e depois E)
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
VERSE 1: (play D and E like shown above)
VERSO 1: (toque D e E como mostrado acima)
Life is a cigarette
A vida é um cigarro
You smoke to the end
Você fuma até o fim
But if you rocket the middle bit
Mas se você disparar no meio
Then you burn all your friends
Então você queima todos os seus amigos
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
The wider your eyes, the bigger the lies yes it's true
Quanto mais arregalados seus olhos, maiores serão as mentiras, sim, é verdade
CHORUS:
REFRÃO:
Can you hear us humping on your stereo?
Você pode nos ouvir transando no seu aparelho de som?
Can you hear us humping on your stereo?
Você pode nos ouvir transando no seu aparelho de som?
VERSE 2: (play like verse 1, just D and E)
VERSO 2: (toque como o verso 1, apenas D e E)
Take a look through your window now
Dê uma olhada pela sua janela agora
You're all alone on the road
Você está sozinho na estrada
Well you burn all your bridges down
Bem, você queima todas as suas pontes
Now you're losing control
Agora você está perdendo o controle
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
The wider your eyes, the bigger the lies yes it's true
Quanto mais arregalados seus olhos, maiores serão as mentiras, sim, é verdade
If you make a mistake well you couldn't relate to you're blue
Se você cometer um erro, bem, você não poderia se identificar com você, você é azul
yes it's true
sim, é verdade
CHORUS: (play like other chorus)
CHORUS: (tocar como outro refrão)
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
VERSE 3: (play like other verses)
VERSO 3: (toque como os outros versos)
Well now that I've met you
Bem, agora que te conheci
I love you as a friend
Eu te amo como amigo
Yeah but your love is mogadon
Sim, mas seu amor é mogadon
Love is the end
O amor é o fim
PRE-CHORUS:
PRÉ-REFÓRICO:
The wider your eyes, the bigger the lies yes it's true
Quanto mais arregalados seus olhos, maiores serão as mentiras, sim, é verdade
If you make a mistake well you couldn't relate to you're blue
Se você cometer um erro, bem, você não poderia se identificar com você, você é azul
yes it's true
sim, é verdade
CHORUS:
REFRÃO:
Play the line 'Can you hear us humping on your stereo' 11 times then
Toque a frase 'Você pode nos ouvir transando no seu aparelho de som' 11 vezes então
the 12th time it's:
na 12ª vez é:
Can you hear us pumping on your stereo?
Você pode nos ouvir tocando no seu aparelho de som?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
