Amateur Lovers Letras Tradução em Português

AMATEUR LOVERS SWITCHFOOT
SWITCHFOOT AMADORES AMANTES
*Chords listed at end
*Acordes listados no final
Here are the chords for Switchfoot's song "Amateur Lovers", from their album
Aqui estão os acordes da música "Amateur Lovers" do Switchfoot, do álbum deles
Oh! Gravity.
Ah! Gravidade.
~INTRO~
~INTRODUÇÃO~
~VERSE 1~
~VERSÍCULO 1~
su
su
Everyone I know needs love like drugs
Todo mundo que conheço precisa de amor como drogas
su
su
Like a common cold we could never shrug
Como um resfriado comum, nunca poderíamos encolher os ombros
us2
nós2
My baby and me we're missing the same stuff
Meu amor e eu estamos sentindo falta das mesmas coisas
We've all got a disease deficiency of love
Todos nós temos uma doença por deficiência de amor
~PRE-CHORUS~
~PRÉ-REFRÃO~
Every day we still try every night we still cry
Todos os dias ainda tentamos, todas as noites ainda choramos
Driving home on the 805
Dirigindo para casa na 805
~CHORUS~
~REFRÃO~
We don't know what we're doing we do it again
Não sabemos o que estamos fazendo, fazemos de novo
We're just amateur lovers with amateur friends
Somos apenas amantes amadores com amigos amadores
I can tell you what you're thinking now
Eu posso te dizer o que você está pensando agora
Before you think it you can settle down
Antes que você pense, você pode se acalmar
We don't know what we're doing lets do it again
Não sabemos o que estamos fazendo, vamos fazer de novo
Lets do it again
Vamos fazer isso de novo
~VERSE 2~
~VERSÍCULO 2~
su
su
We try to play it down but it never stuck
Tentamos minimizar, mas nunca pegou
su
su
I try to bail this town I'm getting no such luck
Eu tento pagar a fiança desta cidade, não estou tendo essa sorte
When nobody's around I keep my eyes on the clock
Quando não há ninguém por perto, fico de olho no relógio
There ain't a cure I've found in all my times around this block
Não encontrei uma cura em todos os meus tempos neste quarteirão
~PRE-CHORUS 2~
~PRÉ-REFRÃO 2~
Every day we still try every night we still cry
Todos os dias ainda tentamos, todas as noites ainda choramos
We drive it home on the 405
Nós dirigimos para casa na 405
~REPEAT CHORUS~
~REPETIR REFRÃO~
~INTERLUDE~
~INTERLÚDIO~
~CHORUS 2~
~REFRÃO 2~
E(let ring)
E(deixe tocar)
We don't know what we're doing we do it again
Não sabemos o que estamos fazendo, fazemos de novo
We're just amateur lovers with amateur friends
Somos apenas amantes amadores com amigos amadores
I can tell you what you're thinking now
Eu posso te dizer o que você está pensando agora
Before you think it you can settle down
Antes que você pense, você pode se acalmar
Our lovin' isn't gonna burn us down
Nosso amor não vai nos queimar
We don't know what we're doing lets do it again
Não sabemos o que estamos fazendo, vamos fazer de novo
(su
(su
Yeah lets do it again yeah lets do it again
Sim, vamos fazer isso de novo, sim, vamos fazer isso de novo
Alright lets do it again
Tudo bem, vamos fazer isso de novo
~OUTRO~
~OUTRO~
E(let ring) E(let ring)
E (deixe tocar) E (deixe tocar)
Pro pro pro pro pro pro pro professional professional
Pró pro pro pro pro pro pro profissional profissional
E5 P.M- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
E5 da tarde- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - |
Pro pro pro pro pro pro pro professional professional
Pró pro pro pro pro pro pro profissional profissional
Pro pro pro pro pro pro pro professional professional
Pró pro pro pro pro pro pro profissional profissional
us2
nós2
Pro pro pro pro pro pro pro professional professional X(5)
Pró pro pro pro pro pro pro profissional profissional X(5)
Alright
Tudo bem
*Chords used
*Acordes usados
The A's in parentheses are optional
Os A entre parênteses são opcionais
P.M = palm mute
PM = palma da mão muda
These chords should be 100% correct, but if you happen to find something
Esses acordes devem estar 100% corretos, mas se acontecer de você encontrar algo
wrong, you can leave a comment so I can fix it.
errado, você pode deixar um comentário para que eu possa consertar.
I hope you enjoy my interpretation of this song.
Espero que gostem da minha interpretação dessa música.
Peace, Love, I'm out.
Paz, amor, estou fora.