Nobody Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nobody recorded by Sylvia
Nikt nie został nagrany przez Sylwię
Intro chords C Am C Am
Akordy wprowadzające C Am C Am
Sitting in a restaurant; she walked by I seem to recall that certain look
Siedzenie w restauracji; przechodziła obok. Wydaje mi się, że pamiętam to pewne spojrzenie
her eye
jej oko
I asked "who's that"? You said with a smile, "oh nobody, nobody"
Zapytałem „kto to”? Powiedziałeś z uśmiechem: „Och, nikt, nikt”
Well, maybe that explains that last two weeks You called me up dead on your feet
Cóż, może to wyjaśnia, że przez ostatnie dwa tygodnie postawiłeś mnie martwego na nogi
"Working late again"? I asked, "who with?" You said, "Nobody, nobody."
„Znowu pracuję do późna”? Zapytałem: „Z kim?” Powiedziałeś: „Nikt, nikt”.
Chorus:
Chór:
Well your nobody called today she hung up when I asked her name
Cóż, nikt dzisiaj nie dzwonił. Rozłączyła się, gdy zapytałem o imię
Well I won-der does she think she's being clev-er. OH OH OH OH
Zastanawiam się, czy ona myśli, że jest mądrzejsza. O O O O O
You say nobody's after you the fact is what you say is true
Mówisz, że nikt cię nie ściga, ale to prawda
But I can love you like nobody can even better
Ale potrafię cię kochać jak nikt inny, nawet lepiej
1.) Am C Am 2.)G Oh oh oh repeat chorus
1.) Am C Am 2.) G Och, och, powtórz refren
Late last night we went for a drive
Późnym wieczorem wybraliśmy się na przejażdżkę
You were miles away I asked "who's on your mind?"
Byłeś mile stąd. Zapytałem: „O kim myślisz?”
You said, "Nobody, who do you ask?"
Powiedziałeś: „Nikt, kogo pytasz?”
Aw her again I could have told you that
O jej, znowu mogłem ci to powiedzieć
We came back home got ready for bed
Wróciliśmy do domu, gotowi do spania
I said to myself, " I've got one shot left."
Powiedziałem sobie: „Mam jeszcze jedną szansę”.
You're still mine and I won't stand in line behind nobody nobody.
Nadal jesteś mój i nie będę stał w kolejce za nikim, za nikim.
go to chorus, repeat chorus to fade.
przejdź do refrenu, powtórz refren, aby zaniknąć.