Nobody Letras Tradução em Português

Nobody recorded by Sylvia
Ninguém gravado por Sylvia
Intro chords C Am C Am
Acordes de introdução C Am C Am
Sitting in a restaurant; she walked by I seem to recall that certain look
Sentado em um restaurante; ela passou, parece que me lembro daquele certo olhar
her eye
o olho dela
I asked "who's that"? You said with a smile, "oh nobody, nobody"
Eu perguntei "quem é esse"? Você disse com um sorriso: "oh, ninguém, ninguém"
Well, maybe that explains that last two weeks You called me up dead on your feet
Bem, talvez isso explique que nas últimas duas semanas você me ligou morto
"Working late again"? I asked, "who with?" You said, "Nobody, nobody."
"Trabalhando até tarde de novo"? Eu perguntei: "com quem?" Você disse: "Ninguém, ninguém."
Chorus:
Refrão:
Well your nobody called today she hung up when I asked her name
Bem, ninguém ligou hoje, ela desligou quando perguntei o nome dela
Well I won-der does she think she's being clev-er. OH OH OH OH
Bem, eu me pergunto se ela acha que está sendo mais esperta. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
You say nobody's after you the fact is what you say is true
Você diz que ninguém está atrás de você, o fato é que o que você diz é verdade
But I can love you like nobody can even better
Mas eu posso te amar como ninguém pode, ainda melhor
1.) Am C Am 2.)G Oh oh oh repeat chorus
1.) Am C Am 2.)G Oh oh oh repita o refrão
Late last night we went for a drive
Ontem à noite fomos dar um passeio
You were miles away I asked "who's on your mind?"
Você estava a quilômetros de distância, eu perguntei "em quem você está pensando?"
You said, "Nobody, who do you ask?"
Você disse: "Ninguém, a quem você pergunta?"
Aw her again I could have told you that
Ah, ela de novo, eu poderia ter te contado isso
We came back home got ready for bed
Voltamos para casa nos preparamos para dormir
I said to myself, " I've got one shot left."
Eu disse para mim mesmo: "Só me resta uma chance".
You're still mine and I won't stand in line behind nobody nobody.
Você ainda é meu e não vou ficar na fila atrás de ninguém, ninguém.
go to chorus, repeat chorus to fade.
vá para o refrão, repita o refrão para desaparecer.