Another Crack in My Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

خذ هذا - صدع آخر في قلبي

by Take That

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Take That Another Crack in My Heart

Hi, there!
أهلاً!
Ive searched for these chords everywhere and couldnt find them,
لقد بحثت عن هذه الأوتار في كل مكان ولم أجدها،
so I figured them out myself, because its such a great song.
لذلك اكتشفتها بنفسي، لأنها أغنية رائعة.
Its the first time I do this. So, please let me know if its alright!
إنها المرة الأولى التي أفعل فيها هذا. لذا، اسمحوا لي أن أعرف إذا كان الأمر على ما يرام!
Take That - Another Crack in my Heart
خذ هذا - صدع آخر في قلبي
Am: 577555
صباحا: 577555
Dm7: XX0565
دم7:XX0565
G7sus4: 353533
G7sus4: 353533
G: 355433
ج: 355433
I am just one man
أنا مجرد رجل واحد
with just one pair of eyes
مع زوج واحد فقط من العيون
I dress in normal clothes
أرتدي ملابس عادية
and I don't try to disguise
ولا أحاول التنكر
I'm looking out for love
أبحث عن الحب
however it may seem
ومع ذلك قد يبدو
I never do return
أنا لا أعود أبدا
in the always winning team
في الفريق الفائز دائما
su
su
Maybe I should try to live alone
ربما يجب أن أحاول أن أعيش وحدي
su
su
or raise the flag of mercy to unknown
أو رفع راية الرحمة إلى المجهول
ss4
ss4
or maybe I should run and hide away
أو ربما يجب أن أهرب وأختبئ بعيدًا
until another day
حتى يوم آخر
Another crack in my heart
صدع آخر في قلبي
another picture on the wall
صورة أخرى على الحائط
another way to spend an evening
طريقة أخرى لقضاء المساء
when there's no one there at all
عندما لا يكون هناك أحد على الإطلاق
another kiss to say goodbye
قبلة أخرى لنقول وداعا
another cross upon the chart
تقاطع آخر على الرسم البياني
another suitcase at the door
حقيبة أخرى عند الباب
another crack in my heart
صدع آخر في قلبي
su
su
in my heart mmh mmh
في قلبي مممممممم
(continuing Am - Dm7 - G7sus4 - G)
(مستمر صباحا - Dm7 - G7sus4 - G)
I've had my spills and thrills of love
لقد كان لدي انسكابات وإثارة الحب
and held it in my hand
وأمسكت به في يدي
I held on tight until it broke
تمسكت بقوة حتى انكسرت
and I crashed to the ground
واصطدمت بالأرض
love could not be on my side
الحب لا يمكن أن يكون بجانبي
it's clearer every day
يصبح الأمر أكثر وضوحًا كل يوم
that every time I reach for love
أنه في كل مرة أتوصل فيها إلى الحب
it always runs away
فهو يهرب دائمًا
Maybe I should try to live alone
ربما يجب أن أحاول أن أعيش وحدي
or raise the flag of mercy to unknown
أو رفع راية الرحمة إلى المجهول
or maybe I should run and hide away
أو ربما يجب أن أهرب وأختبئ بعيدًا
until another day
حتى يوم آخر
Another crack in my heart
صدع آخر في قلبي
another picture on the wall
صورة أخرى على الحائط
another way to spend an evening
طريقة أخرى لقضاء المساء
when there's no one there at all
عندما لا يكون هناك أحد على الإطلاق
another kiss to say goodbye
قبلة أخرى لنقول وداعا
another cross upon the chart
تقاطع آخر على الرسم البياني
another suitcase at the door
حقيبة أخرى عند الباب
another crack in my heart
صدع آخر في قلبي
in my heart oh-huh-oh
في قلبي اه اه اه
(Another picture on the wall)
(صورة أخرى على الحائط)
(way to spend an evening)
(طريقة لقضاء المساء)
(when there's no one there at all)
(عندما لا يكون هناك أحد على الإطلاق)
(kiss to say goodbye)
(قبلة لنقول وداعا)
(cross upon the chart)
(تقاطع على الرسم البياني)
(suitcase at the door)
(حقيبة عند الباب)
(another crack in my heart)
(صدع آخر في قلبي)
Another crack in my heart
صدع آخر في قلبي
another picture on the wall
صورة أخرى على الحائط
another way to spend an evening
طريقة أخرى لقضاء المساء
when there's no one there at all
عندما لا يكون هناك أحد على الإطلاق
another kiss to say goodbye
قبلة أخرى لنقول وداعا
another cross upon the chart
تقاطع آخر على الرسم البياني
another suitcase at the door
حقيبة أخرى عند الباب
another crack in my heart
صدع آخر في قلبي
in my heart
في قلبي
(Another picture on the wall)
(صورة أخرى على الحائط)
(way to spend an evening)
(طريقة لقضاء المساء)
(when there's no one there at all)
(عندما لا يكون هناك أحد على الإطلاق)
another crack in my heart
صدع آخر في قلبي
(kiss to say goodbye)
(قبلة لنقول وداعا)
(cross upon the chart)
(تقاطع على الرسم البياني)
(suitcase at the door)
(حقيبة عند الباب)
(another crack in my heart)
(صدع آخر في قلبي)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.