Another Crack in My Heart Songtekst Nederlandse Vertaling
Take That - Nog een scheur in mijn hart
by Take That
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hi, there!
Hoi!
Ive searched for these chords everywhere and couldnt find them,
Ik heb overal naar deze akkoorden gezocht, maar kon ze niet vinden,
so I figured them out myself, because its such a great song.
dus ik heb ze zelf bedacht, omdat het zo'n geweldig nummer is.
Its the first time I do this. So, please let me know if its alright!
Het is de eerste keer dat ik dit doe. Dus, laat me alsjeblieft weten of het goed is!
Take That - Another Crack in my Heart
Take That - Nog een scheur in mijn hart
Am: 577555
Ben: 577555
Dm7: XX0565
Dm7: XX0565
G7sus4: 353533
G7sus4: 353533
G: 355433
G: 355433
I am just one man
Ik ben maar één man
with just one pair of eyes
met slechts één paar ogen
I dress in normal clothes
Ik kleed me in normale kleding
and I don't try to disguise
en ik probeer me niet te vermommen
I'm looking out for love
Ik zoek naar liefde
however it may seem
hoe het ook mag lijken
I never do return
Ik keer nooit terug
in the always winning team
in het altijd winnende team
su
zo
Maybe I should try to live alone
Misschien moet ik proberen alleen te leven
su
zo
or raise the flag of mercy to unknown
of hijs de vlag van genade naar het onbekende
ss4
ss4
or maybe I should run and hide away
of misschien moet ik wegrennen en me verstoppen
until another day
tot een andere dag
Another crack in my heart
Nog een scheur in mijn hart
another picture on the wall
nog een foto aan de muur
another way to spend an evening
een andere manier om een avond door te brengen
when there's no one there at all
terwijl er helemaal niemand is
another kiss to say goodbye
nog een kus om afscheid te nemen
another cross upon the chart
nog een kruis op de kaart
another suitcase at the door
nog een koffer voor de deur
another crack in my heart
weer een scheur in mijn hart
su
zo
in my heart mmh mmh
in mijn hart mmh mmh
(continuing Am - Dm7 - G7sus4 - G)
(vervolg Am - Dm7 - G7sus4 - G)
I've had my spills and thrills of love
Ik heb mijn uitbarstingen en sensaties van liefde gehad
and held it in my hand
en hield het in mijn hand
I held on tight until it broke
Ik hield me stevig vast totdat het brak
and I crashed to the ground
en ik viel op de grond
love could not be on my side
liefde kon niet aan mijn kant staan
it's clearer every day
het is elke dag duidelijker
that every time I reach for love
dat ik elke keer naar liefde reik
it always runs away
het loopt altijd weg
Maybe I should try to live alone
Misschien moet ik proberen alleen te leven
or raise the flag of mercy to unknown
of hijs de vlag van genade naar het onbekende
or maybe I should run and hide away
of misschien moet ik wegrennen en me verstoppen
until another day
tot een andere dag
Another crack in my heart
Nog een scheur in mijn hart
another picture on the wall
nog een foto aan de muur
another way to spend an evening
een andere manier om een avond door te brengen
when there's no one there at all
terwijl er helemaal niemand is
another kiss to say goodbye
nog een kus om afscheid te nemen
another cross upon the chart
nog een kruis op de kaart
another suitcase at the door
nog een koffer voor de deur
another crack in my heart
weer een scheur in mijn hart
in my heart oh-huh-oh
in mijn hart oh-huh-oh
(Another picture on the wall)
(Nog een foto aan de muur)
(way to spend an evening)
(manier om een avond door te brengen)
(when there's no one there at all)
(als er helemaal niemand is)
(kiss to say goodbye)
(kus om afscheid te nemen)
(cross upon the chart)
(kruis op de kaart)
(suitcase at the door)
(koffer voor de deur)
(another crack in my heart)
(weer een barst in mijn hart)
Another crack in my heart
Nog een scheur in mijn hart
another picture on the wall
nog een foto aan de muur
another way to spend an evening
een andere manier om een avond door te brengen
when there's no one there at all
terwijl er helemaal niemand is
another kiss to say goodbye
nog een kus om afscheid te nemen
another cross upon the chart
nog een kruis op de kaart
another suitcase at the door
nog een koffer voor de deur
another crack in my heart
weer een scheur in mijn hart
in my heart
in mijn hart
(Another picture on the wall)
(Nog een foto aan de muur)
(way to spend an evening)
(manier om een avond door te brengen)
(when there's no one there at all)
(als er helemaal niemand is)
another crack in my heart
weer een scheur in mijn hart
(kiss to say goodbye)
(kus om afscheid te nemen)
(cross upon the chart)
(kruis op de kaart)
(suitcase at the door)
(koffer voor de deur)
(another crack in my heart)
(weer een barst in mijn hart)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
