Another Crack in My Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

Nimm das – ein weiterer Riss in meinem Herzen

by Take That

Take That - Another Crack in My Heart Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Another Crack in My Heart - Take That
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Take That Another Crack in My Heart

Hi, there!
Hallo!
Ive searched for these chords everywhere and couldnt find them,
Ich habe überall nach diesen Akkorden gesucht und sie nicht gefunden.
so I figured them out myself, because its such a great song.
Also habe ich sie selbst herausgefunden, weil es so ein tolles Lied ist.
Its the first time I do this. So, please let me know if its alright!
Es ist das erste Mal, dass ich das mache. Also lassen Sie mich bitte wissen, ob alles in Ordnung ist!
Take That - Another Crack in my Heart
Nimm das – ein weiterer Riss in meinem Herzen
Am: 577555
Bin: 577555
Dm7: XX0565
Dm7: XX0565
G7sus4: 353533
G7sus4: 353533
G: 355433
G: 355433
I am just one man
Ich bin nur ein Mann
with just one pair of eyes
mit nur einem Augenpaar
I dress in normal clothes
Ich ziehe normale Kleidung an
and I don't try to disguise
und ich versuche nicht, mich zu verkleiden
I'm looking out for love
Ich suche nach Liebe
however it may seem
wie auch immer es scheinen mag
I never do return
Ich komme nie wieder zurück
in the always winning team
im immer siegreichen Team
su
su
Maybe I should try to live alone
Vielleicht sollte ich versuchen, alleine zu leben
su
su
or raise the flag of mercy to unknown
oder hissen Sie die Flagge der Barmherzigkeit gegenüber dem Unbekannten
ss4
ss4
or maybe I should run and hide away
oder vielleicht sollte ich weglaufen und mich verstecken
until another day
bis zu einem anderen Tag
Another crack in my heart
Ein weiterer Riss in meinem Herzen
another picture on the wall
noch ein Bild an der Wand
another way to spend an evening
eine andere Möglichkeit, einen Abend zu verbringen
when there's no one there at all
wenn überhaupt niemand da ist
another kiss to say goodbye
noch ein Kuss zum Abschied
another cross upon the chart
ein weiteres Kreuz auf der Karte
another suitcase at the door
ein weiterer Koffer an der Tür
another crack in my heart
ein weiterer Riss in meinem Herzen
su
su
in my heart mmh mmh
in meinem Herzen mmh mmh
(continuing Am - Dm7 - G7sus4 - G)
(Fortsetzung Am – Dm7 – G7sus4 – G)
I've had my spills and thrills of love
Ich habe meine Liebesgeschichten und Nervenkitzel erlebt
and held it in my hand
und hielt es in meiner Hand
I held on tight until it broke
Ich hielt mich fest, bis es kaputt ging
and I crashed to the ground
und ich stürzte zu Boden
love could not be on my side
Die Liebe konnte nicht auf meiner Seite sein
it's clearer every day
es wird jeden Tag klarer
that every time I reach for love
dass ich jedes Mal nach Liebe greife
it always runs away
es läuft immer weg
Maybe I should try to live alone
Vielleicht sollte ich versuchen, alleine zu leben
or raise the flag of mercy to unknown
oder hissen Sie die Flagge der Barmherzigkeit gegenüber dem Unbekannten
or maybe I should run and hide away
oder vielleicht sollte ich weglaufen und mich verstecken
until another day
bis zu einem anderen Tag
Another crack in my heart
Ein weiterer Riss in meinem Herzen
another picture on the wall
noch ein Bild an der Wand
another way to spend an evening
eine andere Möglichkeit, einen Abend zu verbringen
when there's no one there at all
wenn überhaupt niemand da ist
another kiss to say goodbye
noch ein Kuss zum Abschied
another cross upon the chart
ein weiteres Kreuz auf der Karte
another suitcase at the door
ein weiterer Koffer an der Tür
another crack in my heart
ein weiterer Riss in meinem Herzen
in my heart oh-huh-oh
in meinem Herzen oh-huh-oh
(Another picture on the wall)
(Noch ein Bild an der Wand)
(way to spend an evening)
(Art, einen Abend zu verbringen)
(when there's no one there at all)
(wenn überhaupt niemand da ist)
(kiss to say goodbye)
(Kuss zum Abschied)
(cross upon the chart)
(Kreuz auf der Karte)
(suitcase at the door)
(Koffer an der Tür)
(another crack in my heart)
(ein weiterer Riss in meinem Herzen)
Another crack in my heart
Ein weiterer Riss in meinem Herzen
another picture on the wall
noch ein Bild an der Wand
another way to spend an evening
eine andere Möglichkeit, einen Abend zu verbringen
when there's no one there at all
wenn überhaupt niemand da ist
another kiss to say goodbye
noch ein Kuss zum Abschied
another cross upon the chart
ein weiteres Kreuz auf der Karte
another suitcase at the door
ein weiterer Koffer an der Tür
another crack in my heart
ein weiterer Riss in meinem Herzen
in my heart
in meinem Herzen
(Another picture on the wall)
(Noch ein Bild an der Wand)
(way to spend an evening)
(Art, einen Abend zu verbringen)
(when there's no one there at all)
(wenn überhaupt niemand da ist)
another crack in my heart
ein weiterer Riss in meinem Herzen
(kiss to say goodbye)
(Kuss zum Abschied)
(cross upon the chart)
(Kreuz auf der Karte)
(suitcase at the door)
(Koffer an der Tür)
(another crack in my heart)
(ein weiterer Riss in meinem Herzen)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.