Number Five With a Bullet Letras Tradução em Português

Number 5 With A Bullet
Número 5 com uma bala
Where You Want To Be
Onde você quer estar
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Chave: A
Chords used:
Acordes usados:
A - x02220 or 577655
A - x02220 ou 577655
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
D - xx0232 or x57775
D - xx0232 ou x57775
G - 320033 or 355433
G - 320033 ou 355433
Intro::
Introdução::
We're gonna die
Nós vamos morrer
like this you know
assim você sabe
Miserable and old
Miserável e velho
Really gotta hand it to you
Realmente tenho que admitir
Really gotta hand it to you
Realmente tenho que admitir
Are you positive?
Você está positivo?
Absolutely sure?
Absolutamente certo?
Well just get dressed
Bem, apenas se vista
don't do this
não faça isso
Just get dressed
Apenas se vista
don't do this
não faça isso
Verse 1:
Versículo 1:
You spent the night lit
Você passou a noite iluminada
listening to Miles Davis
ouvindo Miles Davis
Said it makes you
Disse que isso faz você
want to fall in love
quero me apaixonar
Are you smart enough
Você é inteligente o suficiente
to keep your distance?
para manter distância?
You can't decide
Você não pode decidir
you can't decide
você não pode decidir
Chorus 1:
Refrão 1:
We're gonna die
Nós vamos morrer
like this you know
assim você sabe
Miserable and old
Miserável e velho
Really gotta hand it to you
Realmente tenho que admitir
Really gotta hand it to you
Realmente tenho que admitir
(Well just so you know)
(Bem, só para você saber)
Are you positive?
Você está positivo?
(When we get home)
(Quando chegarmos em casa)
Absolutely sure?
Absolutamente certo?
(We're through)
(Nós terminamos)
Just get dressed
Apenas se vista
don't do this
não faça isso
(We're through)
(Nós terminamos)
Just get dressed
Apenas se vista
don't do this
não faça isso
Verse 2:
Versículo 2:
See it's a long
Veja, é um longo
way back south
caminho de volta para o sul
And to where I belong
E para onde eu pertenço
Well yeah you've been
Bem, sim, você esteve
there once or twice
lá uma ou duas vezes
And you still
E você ainda
don't like it
não gosto disso
I say you just never
Eu digo que você nunca
gave it a chance
deu uma chance
Give me a chance
Me dê uma chance
Give me a chance
Me dê uma chance
Besides did you ever
Além disso, você já
stop to think
pare para pensar
We could keep this up
Poderíamos continuar assim
living like thieves
vivendo como ladrões
But you can't decide
Mas você não pode decidir
You can't decide
Você não pode decidir
No you can't decide
Não, você não pode decidir
Well you can't decide
Bem, você não pode decidir
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Interlude: Bm-F#m-D-A
Interlúdio: Bm-F#m-D-A
Guitar 2:
Guitarra 2:
Bridge:
Ponte:
Are you positive?
Você está positivo?
Absolutely sure?
Absolutamente certo?
Are you positive?
Você está positivo?
Guitar 2: While doing bridge
Guitarra 2: Ao fazer bridge
Chorus 2:
Refrão 2:
We're gonna die
Nós vamos morrer
like this you know
assim você sabe
Miserable and old
Miserável e velho
Really gotta
Realmente tenho que
hand it to you
entrego para você
Really gotta
Realmente tenho que
(hold)
(segure)
hand it to you
entrego para você
Just so you know
Só para você saber
We're gonna die like
Nós vamos morrer como
this you know
isso você sabe
When we get home
Quando chegarmos em casa
Miserable and old
Miserável e velho
We're through
Nós terminamos
Really gotta
Realmente tenho que
hand it to you
entrego para você
We're through
Nós terminamos
Really gotta
Realmente tenho que
hand it to you
entrego para você
Outro:
Outro:
Just so you know
Só para você saber
Are you positive
Você é positivo
When we get home
Quando chegarmos em casa
Absolutely sure
Absolutamente certo
We're through
Nós terminamos
Just get dressed
Apenas se vista
don't do this
não faça isso
We're through
Nós terminamos
Just get dressed
Apenas se vista
don't do this
não faça isso
Just so you know
Só para você saber
We're gonna die
Nós vamos morrer
like this you know
assim você sabe
When we get home
Quando chegarmos em casa
We'll die like this
Nós vamos morrer assim
Miserable and old
Miserável e velho
Well just so you know
Bem, só para você saber
We're gonna die like this
Nós vamos morrer assim
Miserable and old
Miserável e velho
Just so you know
Só para você saber
We're gonna die
Nós vamos morrer
like this you know
assim você sabe
When we get home
Quando chegarmos em casa
We'll die like this
Nós vamos morrer assim
Miserable and old
Miserável e velho
Well just so you know
Bem, só para você saber
We're gonna die like this
Nós vamos morrer assim
Miserable and old
Miserável e velho