Number Five With a Bullet Текст Песни Перевод на Русский

Number 5 With A Bullet
Номер 5 с пулей
Where You Want To Be
Где вы хотите быть
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Ключ: А
Chords used:
Использованы аккорды:
A - x02220 or 577655
А - x02220 или 577655
E/G# - 476xxx
E/G# – 476xxx
D - xx0232 or x57775
Д — хх0232 или х57775
G - 320033 or 355433
Г - 320033 или 355433
Intro::
Введение::
We're gonna die
Мы умрем
like this you know
вот так, ты знаешь
Miserable and old
Несчастный и старый
Really gotta hand it to you
Действительно должен передать это тебе
Really gotta hand it to you
Действительно должен передать это тебе
Are you positive?
Вы позитивны?
Absolutely sure?
Абсолютно уверен?
Well just get dressed
Ну просто оденься
don't do this
не делай этого
Just get dressed
Просто оденься
don't do this
не делай этого
Verse 1:
Стих 1:
You spent the night lit
Ты провел ночь освещенную
listening to Miles Davis
слушаю Майлза Дэвиса
Said it makes you
Сказал, что это делает тебя
want to fall in love
хочу влюбиться
Are you smart enough
Ты достаточно умен?
to keep your distance?
держать дистанцию?
You can't decide
Вы не можете решить
you can't decide
ты не можешь решить
Chorus 1:
Припев 1:
We're gonna die
Мы умрем
like this you know
вот так, ты знаешь
Miserable and old
Несчастный и старый
Really gotta hand it to you
Действительно должен передать это тебе
Really gotta hand it to you
Действительно должен передать это тебе
(Well just so you know)
(Ну просто чтобы ты знал)
Are you positive?
Вы позитивны?
(When we get home)
(Когда мы вернемся домой)
Absolutely sure?
Абсолютно уверен?
(We're through)
(Мы закончили)
Just get dressed
Просто оденься
don't do this
не делай этого
(We're through)
(Мы закончили)
Just get dressed
Просто оденься
don't do this
не делай этого
Verse 2:
Стих 2:
See it's a long
Видишь, это долго
way back south
обратный путь на юг
And to where I belong
И туда, где я принадлежу
Well yeah you've been
Ну да, ты был
there once or twice
там один или два раза
And you still
И ты все еще
don't like it
не нравится это
I say you just never
Я говорю, ты просто никогда
gave it a chance
дал ему шанс
Give me a chance
Дай мне шанс
Give me a chance
Дай мне шанс
Besides did you ever
Кроме того, ты когда-нибудь
stop to think
перестань думать
We could keep this up
Мы могли бы продолжать в том же духе
living like thieves
жить как воры
But you can't decide
Но ты не можешь решить
You can't decide
Вы не можете решить
No you can't decide
Нет, ты не можешь решить
Well you can't decide
Ну, ты не можешь решить
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Interlude: Bm-F#m-D-A
Интерлюдия: Bm-F#m-D-A
Guitar 2:
Гитара 2:
Bridge:
Мост:
Are you positive?
Вы позитивны?
Absolutely sure?
Абсолютно уверен?
Are you positive?
Вы позитивны?
Guitar 2: While doing bridge
Гитара 2: Играя в бридж
Chorus 2:
Припев 2:
We're gonna die
Мы умрем
like this you know
вот так, ты знаешь
Miserable and old
Несчастный и старый
Really gotta
Действительно должен
hand it to you
передай это тебе
Really gotta
Действительно должен
(hold)
(удерживать)
hand it to you
передай это тебе
Just so you know
Просто чтобы ты знал
We're gonna die like
Мы умрем как
this you know
это ты знаешь
When we get home
Когда мы вернемся домой
Miserable and old
Несчастный и старый
We're through
Мы прошли
Really gotta
Действительно должен
hand it to you
передай это тебе
We're through
Мы прошли
Really gotta
Действительно должен
hand it to you
передай это тебе
Outro:
Аутро:
Just so you know
Просто чтобы ты знал
Are you positive
Вы уверены?
When we get home
Когда мы вернемся домой
Absolutely sure
Абсолютно уверен
We're through
Мы прошли
Just get dressed
Просто оденься
don't do this
не делай этого
We're through
Мы прошли
Just get dressed
Просто оденься
don't do this
не делай этого
Just so you know
Просто чтобы ты знал
We're gonna die
Мы умрем
like this you know
вот так, ты знаешь
When we get home
Когда мы вернемся домой
We'll die like this
Мы умрем вот так
Miserable and old
Несчастный и старый
Well just so you know
Ну просто чтобы ты знал
We're gonna die like this
Мы умрем вот так
Miserable and old
Несчастный и старый
Just so you know
Просто чтобы ты знал
We're gonna die
Мы умрем
like this you know
вот так, ты знаешь
When we get home
Когда мы вернемся домой
We'll die like this
Мы умрем вот так
Miserable and old
Несчастный и старый
Well just so you know
Ну просто чтобы ты знал
We're gonna die like this
Мы умрем вот так
Miserable and old
Несчастный и старый