This Is All Now كلمات أغنية ترجمة عربية

استعادة يوم الأحد - هذا كل شيء الآن

by Taking Back Sunday

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Taking Back Sunday This Is All Now

Chords by Sam Bradley.
الحبال التي كتبها سام برادلي.
The chords I use are:
الحبال التي أستخدمها هي:
Of course, you don't have to play them as power chords but I figured the 'F' needs to be
بالطبع، ليس عليك العزف عليها كأوتار طاقة، لكنني اعتقدت أن "F" يجب أن يكون كذلك
played up the neck for it to sound right. :)
لعبت حتى الرقبة حتى يبدو صحيحا. :)
So now I am owed this
والآن أنا مدين بهذا
one self indulgent tirade.
خطبة متسامحة مع الذات.
Hollow attempt to
محاولة جوفاء ل
to sell my point of view.
لبيع وجهة نظري.
Yeah I know what's rotting
نعم أنا أعرف ما هو المتعفنة
beneath your best intentions,
تحت أفضل نواياك،
at the heart of your convictions
في قلب قناعاتك
sits a broken man that needs to understand
يجلس رجل مكسور يحتاج إلى فهم
I am owed this now.
أنا مدين بهذا الآن.
I am owed this now.
أنا مدين بهذا الآن.
I am owed this now!
أنا مدين بهذا الآن!
n.C.
نورث كارولاينا.
This is...
هذا...
all I ever asked from you
كل ما طلبته منك
the only thing you couldn't do
الشيء الوحيد الذي لا يمكنك فعله
tell me the whole truth
قل لي الحقيقة كاملة
You don't know yourself
أنت لا تعرف نفسك
How can I know you?
كيف يمكنني أن أعرفك؟
I will not be moved
لن يتم نقلي
till you tell me the whole truth.
حتى تخبرني بالحقيقة كاملة
Then repeat for second verse and chorus.
ثم كرر للآية الثانية والجوقة.
Bridge:
الجسر:
Next time you're standing on that stage
في المرة القادمة التي تقف فيها على تلك المنصة
(lying to yourself, lying to yourself)
(اكذب على نفسك، اكذب على نفسك)
Selling your cold hollow faith
بيع إيمانك الأجوف البارد
(You're still lying to me, you're still lying to me)
(مازلت تكذب علي، مازلت تكذب علي)
Repeat this again.
كرر هذا مرة أخرى.
That is about it, just use the same chord progression to finish the song.
هذا كل ما في الأمر، ما عليك سوى استخدام نفس تقدم الوتر لإنهاء الأغنية.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.