This Is All Now Liedtext Deutsche Übersetzung

Den Sonntag zurückerobern – Das ist jetzt alles

by Taking Back Sunday

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Taking Back Sunday This Is All Now

Chords by Sam Bradley.
Akkorde von Sam Bradley.
The chords I use are:
Die Akkorde, die ich verwende, sind:
Of course, you don't have to play them as power chords but I figured the 'F' needs to be
Natürlich muss man sie nicht als Power-Akkorde spielen, aber ich dachte, das „F“ muss es sein
played up the neck for it to sound right. :)
den Hals hochgespielt, damit es richtig klingt. :) :)
So now I am owed this
Das ist mir jetzt also schuldig
one self indulgent tirade.
eine selbstgefällige Tirade.
Hollow attempt to
Hohler Versuch
to sell my point of view.
um meinen Standpunkt zu verkaufen.
Yeah I know what's rotting
Ja, ich weiß, was verrottet
beneath your best intentions,
unter deinen besten Absichten,
at the heart of your convictions
im Mittelpunkt Ihrer Überzeugungen
sits a broken man that needs to understand
Da sitzt ein gebrochener Mann, der verstehen muss
I am owed this now.
Das ist mir jetzt schuldig.
I am owed this now.
Das ist mir jetzt schuldig.
I am owed this now!
Das ist mir jetzt schuldig!
n.C.
n.C.
This is...
Das ist...
all I ever asked from you
Alles, was ich jemals von dir verlangt habe
the only thing you couldn't do
Das Einzige, was du nicht tun konntest
tell me the whole truth
Sag mir die ganze Wahrheit
You don't know yourself
Du weißt es selbst nicht
How can I know you?
Wie kann ich dich kennen?
I will not be moved
Ich lasse mich nicht bewegen
till you tell me the whole truth.
Bis du mir die ganze Wahrheit sagst.
Then repeat for second verse and chorus.
Dann wiederholen Sie den Vorgang für die zweite Strophe und den Refrain.
Bridge:
Brücke:
Next time you're standing on that stage
Das nächste Mal stehst du auf dieser Bühne
(lying to yourself, lying to yourself)
(sich selbst belügen, sich selbst belügen)
Selling your cold hollow faith
Verkaufe deinen kalten, hohlen Glauben
(You're still lying to me, you're still lying to me)
(Du lügst mich immer noch an, du lügst mich immer noch an)
Repeat this again.
Wiederholen Sie dies noch einmal.
That is about it, just use the same chord progression to finish the song.
Das ist es auch schon, verwenden Sie einfach die gleiche Akkordfolge, um den Song zu beenden.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.