Tidal Wave كلمات أغنية ترجمة عربية

استعادة يوم الأحد - موجة المد والجزر

by Taking Back Sunday

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Taking Back Sunday Tidal Wave

Intro: G# C# G# x4
المقدمة: G# C# G# x4
Verse 1:
الآية 1:
What's gonna happen
ماذا سيحدث
when the old man goes
عندما يذهب الرجل العجوز
Will you embrace chaos
هل ستتقبل الفوضى؟
or take control When
أو السيطرة عندما
the guns are drawn
يتم رسم البنادق
outside your doors
خارج أبوابك
Will you call for
هل ستدعو ل
peace or will
السلام أو الإرادة
you join the war
تنضم إلى الحرب
Chorus 1:
الكورس 1:
What you gonna do
ماذا ستفعل
when the law breaks
عندما ينتهك القانون
in Will you stand
في هل ستقف
your ground or
أرضك أو
confess your sins
اعترف بخطاياك
Oh no no no you
أوه لا لا لا أنت
don't know
لا أعرف
Oh no no no you
أوه لا لا لا أنت
don't know
لا أعرف
Verse 2:
الآية 2:
Where you gonna hide
أين ستختبئ
all the lies you told
كل الأكاذيب التي قلتها
Can you buy back any
هل يمكنك إعادة شراء أي منها
of the soul you sold
من الروح التي بيعتها
When your will is
عندما تكون إرادتك
weak and the weight
الضعيف والوزن
is strong Where
قوي حيث
will you go when
سوف تذهب متى
you can't go on
لا يمكنك الاستمرار
Chorus 2:
الكورس 2:
What's gonna happen
ماذا سيحدث
on your dying day
في يوم وفاتك
Will you turn to dirt
هل ستتحول إلى التراب
or find the pearly gates
أو ابحث عن البوابات اللؤلؤية
Oh no no no you
أوه لا لا لا أنت
don't know
لا أعرف
Oh no no no you
أوه لا لا لا أنت
don't know
لا أعرف
Bridge:
الجسر:
You can beg you can plead
يمكنك التسول يمكنك الترافع
you can try you can pray
يمكنك أن تحاول أن تصلي
Nothing's gonna save you
لن ينقذك شيء
from the tidal wave
من المد والجزر
You can run you can hide
يمكنك الركض ويمكنك الاختباء
you can leave you can stay
يمكنك الرحيل يمكنك البقاء
Nothings gonna save you
لا شيء سينقذك
from the tidal wave
من المد والجزر
You can beg you can plead
يمكنك التسول يمكنك الترافع
you can try you can pray
يمكنك أن تحاول أن تصلي
Nothing's gonna save you
لن ينقذك شيء
from the tidal wave
من المد والجزر
You can run you can hide
يمكنك الركض ويمكنك الاختباء
you can leave you can stay
يمكنك الرحيل يمكنك البقاء
Nothings gonna save you
لا شيء سينقذك
F# G# G#(hold)
F#G#G#(عقد)
from the tidal wave
من المد والجزر
Verse 3:
الآية 3:
So What's gonna happen
إذن ماذا سيحدث
when the old man goes
عندما يذهب الرجل العجوز
What's gonna happen
ماذا سيحدث
when the old man goes
عندما يذهب الرجل العجوز
Guns are drawn
يتم رسم البنادق
outside your doors
خارج أبوابك
What's gonna happen
ماذا سيحدث
when the old man goes
عندما يذهب الرجل العجوز
Chorus 3:
الكورس 3:
Whatcha gonna do when
ماذا ستفعل متى
the law breaks in?
القانون يخترق؟
Whatcha gonna do when
ماذا ستفعل متى
the law breaks in?
القانون يخترق؟
Oh no no no you
أوه لا لا لا أنت
don't know
لا أعرف
Oh no no no you
أوه لا لا لا أنت
don't know
لا أعرف
Outro:
الخاتمة:
You can beg you can plead
يمكنك التسول يمكنك الترافع
you can try you can pray
يمكنك أن تحاول أن تصلي
Nothing's gonna save you
لن ينقذك شيء
from the tidal wave
من المد والجزر
You can run you can hide
يمكنك الركض ويمكنك الاختباء
you can leave you can stay
يمكنك الرحيل يمكنك البقاء
Nothings gonna save you
لا شيء سينقذك
from the tidal wave
من المد والجزر
You can beg you can plead
يمكنك التسول يمكنك الترافع
you can try you can pray
يمكنك أن تحاول أن تصلي
Nothing's gonna save you
لن ينقذك شيء
from the tidal wave
من المد والجزر
Nothing's gonna save you
لن ينقذك شيء
from the tidal wave
من المد والجزر
Nothing's gonna save you
لن ينقذك شيء
Eb G# G#(hold)
إب جي # جي # (عقد)
from the tidal wave
من المد والجزر

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.