Tidal Wave Letras Tradução em Português
Retomando o domingo - Tidal Wave
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G# C# G# x4
Introdução: Sol# C# Sol# x4
Verse 1:
Versículo 1:
What's gonna happen
O que vai acontecer
when the old man goes
quando o velho vai
Will you embrace chaos
Você abraçará o caos
or take control When
ou assumir o controle quando
the guns are drawn
as armas estão sacadas
outside your doors
fora de suas portas
Will you call for
Você vai ligar para
peace or will
paz ou vontade
you join the war
você se junta à guerra
Chorus 1:
Refrão 1:
What you gonna do
O que você vai fazer
when the law breaks
quando a lei quebra
in Will you stand
em Você vai ficar
your ground or
seu terreno ou
confess your sins
confesse seus pecados
Oh no no no you
Oh não, não, não, você
don't know
não sei
Oh no no no you
Oh não, não, não, você
don't know
não sei
Verse 2:
Versículo 2:
Where you gonna hide
Onde você vai se esconder
all the lies you told
todas as mentiras que você contou
Can you buy back any
Você pode comprar de volta qualquer
of the soul you sold
da alma que você vendeu
When your will is
Quando sua vontade é
weak and the weight
fraco e o peso
is strong Where
é forte Onde
will you go when
você irá quando
you can't go on
você não pode continuar
Chorus 2:
Refrão 2:
What's gonna happen
O que vai acontecer
on your dying day
no dia da sua morte
Will you turn to dirt
Você vai virar sujeira
or find the pearly gates
ou encontre os portões perolados
Oh no no no you
Oh não, não, não, você
don't know
não sei
Oh no no no you
Oh não, não, não, você
don't know
não sei
Bridge:
Ponte:
You can beg you can plead
Você pode implorar, você pode implorar
you can try you can pray
você pode tentar, você pode orar
Nothing's gonna save you
Nada vai te salvar
from the tidal wave
do maremoto
You can run you can hide
Você pode correr, você pode se esconder
you can leave you can stay
você pode sair, você pode ficar
Nothings gonna save you
Nada vai te salvar
from the tidal wave
do maremoto
You can beg you can plead
Você pode implorar, você pode implorar
you can try you can pray
você pode tentar, você pode orar
Nothing's gonna save you
Nada vai te salvar
from the tidal wave
do maremoto
You can run you can hide
Você pode correr, você pode se esconder
you can leave you can stay
você pode sair, você pode ficar
Nothings gonna save you
Nada vai te salvar
F# G# G#(hold)
F# G# G#(mantenha pressionado)
from the tidal wave
do maremoto
Verse 3:
Versículo 3:
So What's gonna happen
Então, o que vai acontecer
when the old man goes
quando o velho vai
What's gonna happen
O que vai acontecer
when the old man goes
quando o velho vai
Guns are drawn
Armas são sacadas
outside your doors
fora de suas portas
What's gonna happen
O que vai acontecer
when the old man goes
quando o velho vai
Chorus 3:
Refrão 3:
Whatcha gonna do when
O que você vai fazer quando
the law breaks in?
a lei entra em vigor?
Whatcha gonna do when
O que você vai fazer quando
the law breaks in?
a lei entra em vigor?
Oh no no no you
Oh não, não, não, você
don't know
não sei
Oh no no no you
Oh não, não, não, você
don't know
não sei
Outro:
Outro:
You can beg you can plead
Você pode implorar, você pode implorar
you can try you can pray
você pode tentar, você pode orar
Nothing's gonna save you
Nada vai te salvar
from the tidal wave
do maremoto
You can run you can hide
Você pode correr, você pode se esconder
you can leave you can stay
você pode sair, você pode ficar
Nothings gonna save you
Nada vai te salvar
from the tidal wave
do maremoto
You can beg you can plead
Você pode implorar, você pode implorar
you can try you can pray
você pode tentar, você pode orar
Nothing's gonna save you
Nada vai te salvar
from the tidal wave
do maremoto
Nothing's gonna save you
Nada vai te salvar
from the tidal wave
do maremoto
Nothing's gonna save you
Nada vai te salvar
Eb G# G#(hold)
Eb G# G# (mantenha pressionado)
from the tidal wave
do maremoto
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
